gov-civil-vilareal.ptA cena do Indiana Jones e do Templo da Perdição com machado muito sangrenta para os censores
>Para um filme que tem um coração batendo arrancado na tela, você não pensaria que havia muita coisa sangrenta sobrando na sala de edição. Mas aparentemente havia um Indiana Jones e o Templo da Perdição cena que foi demais para os censores.
Yahoo! Filmes fez uma entrevista com o ator indiano Nizwar Karanj, que Templo da Perdição os fãs podem reconhecer como o Thuggee que teve seu coração arrancado por Mola Ram (Amrish Puri) antes de ser lançado em um poço de lava fervente.
Aparentemente, havia mais um bit que não puderam usar porque foi longe demais. Além de arrancar seu coração, o diretor Steven Spielberg também queria mostrar seu rosto flutuando na lava. Aparentemente, é aí que você traça o limite.
Aqui está um trecho da entrevista de Karanj onde ele explica a cena, depois de saber que ele teria que fazer um elenco de corpo inteiro algumas semanas antes das filmagens:
Eu perguntei a eles especificamente: Por que isso está acontecendo? E eles disseram: porque haverá uma cena em que seu corpo vai para a lava derretida, e vamos usar esse elenco. Na verdade, eles fizeram um rosto meu real para o filme, incluindo olhos de vidro. Isso porque, uma vez que a gaiola fosse baixada para este poço de lava derretida, meu corpo se desintegraria e você veria meu rosto flutuando. Mas aquela cena era muito sangrenta para os censores, então eles a cortaram! [Risos] Se você tiver a chance de ver a versão sem censura, estará lá ...
Não, nunca recebi um script. Em absoluto. No primeiro dia em que cheguei no set de Elstree, fui apresentado a Steven e o resto deles, e eles disseram: Olha, é isso: você é um bandido e vai ser sacrificado, OK ? Aquele cenário, com a estátua de Kali, foi realmente incrível. E eles disseram: OK, você vai ficar naquela jaula. E eles vão puxar você em direção a isso, e você vai morrer e está com medo. Então: O que você diria? Eu disse: Bem, acho que diria ‘om namah shivaya’. É um tipo de oração que você diz antes de morrer; você ora ao deus Shiva. E então eles verificaram isso com Amrish Puri, e ele disse Sim, sim, isso mesmo.
Honestamente, isso soa muito bom e teria oferecido uma dose extra de insanidade para uma cena já insana. Para um pouco de nostalgia, verifique o corte original abaixo, sem o rosto flutuante.
(Através da Yahoo! Filmes )
