gov-civil-vilareal.ptA pobre representação LGBTQIA + me impediu de desfrutar de um dos animes mais doces da Netflix
>Quando se trata de programas que estreou em 2019, provavelmente o programa que mais imediatamente pareceu exatamente a minha jam foi um anime da Netflix chamado Carole e terça .
A premissa por trás Carole e terça é simples e doce. Em um futuro em que a humanidade vive em grande parte em Marte, a maioria dos meios de comunicação da cultura pop está sendo criada por algoritmos. e as tensões estão aumentando à medida que um político populista de extrema direita chega ao poder com uma plataforma de fomentar o medo contra os forasteiros. Aqui, duas mulheres de origens muito diferentes se encontram através de um amor compartilhado pela criação de música e decidem se apresentar juntas sem um computador ajudando a escrever ou produzir suas faixas.
Se você já assistiu e gostou de qualquer um dos animes esportivos mais populares, títulos como Haikyuu , gratuitamente , ou Yuri on Ice , a fórmula e o ritmo neste programa serão bastante familiares. Nossos protagonistas querem fazer aquilo que são apaixonados, aqui fazer música, porque amam o ato de conseguir fazer, não por uma questão de fama ou como um avanço na vida. Diante de músicos rivais que estão nisso por dinheiro ou fama, Carole e Tuesday querem subir no mundo da música porque continuar crescendo significa que elas podem continuar fazendo o que amam e não precisam desistir ainda de seus sonhos.
De suas explorações de Carole usando a música como uma saída para trabalhar seus sentimentos de solidão e abandono, à luta de terça-feira para escapar dos planos de sua família para seu futuro, o show é em grande parte um conto doce, poderoso e otimista de duas mulheres aprendendo a viver e criar juntos, navegando em um admirável mundo novo. A trilha sonora é excelente, a animação e o design do mundo são lindos, a habilidade com que eles capturam a sensação de estar em uma banda como um jovem adulto é louvável, e há muito o que gostar no show.
Crédito: Netflix
No entanto, por mais que eu amasse tanto, não pude continuar assistindo até a conclusão, porque a série usa repetidamente personagens minoritários como piadas, estereótipos para a progressão da trama ou, nos casos mais flagrantes, apresenta um particular grupo minoritário como perigosos monstros violentos criados por fatores ambientais pobres. Este é um problema repetido com o show que eu poderia ter esquecido e gemido uma ou até duas vezes, mas eventualmente foi o suficiente para tornar o show inacessível.
Como uma mulher transgênero, tive que parar de assistir quando o show atingiu sua quarta instância de introdução de um personagem queer ou não cisgênero que era fisicamente violento e perigoso, um ponto de ridículo, ou apresentado simplesmente para morrer na cena em que foram introduzidos. À esquerda, à direita e ao centro, personagens que se desviam do gênero binário ou heterossexualidade são referidos com termos contraditórios que complicam a compreensão do que os criadores estavam tentando transmitir, têm pronomes contraditórios usados para eles e geralmente são colocados na trama para adicionar tensão ou uma risada barata. Foi profundamente decepcionante de um show doce que eu estava me divertindo muito assistindo.
Começando com o primeiro e talvez o mais notório exemplo, vamos falar sobre Dahlia. Angela, a principal rival de Carol e terça-feira em sua tentativa de ascensão à fama na indústria da música, é outra jovem, mas mais interessada em fama e sucesso do que o caminho percorrido para alcançá-los. A mãe de Angela é Dahlia, que é apresentada como uma força motriz por trás de muitas das ações de sua filha em seu caminho para o topo.
Crédito: Netflix
Dahlia é apresentada como desagradável e vilã desde o início do show. Ela é combativa, tortuosa, implacável e implacável em sua busca por promover a carreira musical de Angela, em grande parte pela necessidade de resolver seus próprios sonhos de infância não realizados e seu próprio momento de estrelato que se desvaneceu muito rapidamente. Ela é uma mãe insistente no palco que vive indiretamente através de sua filha, o que poderia ter sido interessante, mas ela se torna problemática devido ao resto da apresentação de sua personagem.
Dependendo se você ouvir o áudio dublado em inglês ou ler as legendas traduzidas, em um ato de chantagem, Dahlia é revelada como sendo intersex (as legendas usam o termo desatualizado 'hermafrodita') ou, no dublagem, 'andrógina'. Embora o status de androginia e intersexo sejam duas coisas muito diferentes e contraditórias, parece que o que o programa está tentando chegar desajeitadamente é mais como apresentá-la como uma mulher trans.
Vemos fotos de Dahlia no início de sua vida apresentando-se puramente como homem, sugerindo que ela foi designada como homem ao nascer, mas não se identifica mais dessa forma. Recebemos algumas bobagens vagas sobre a atmosfera em Marte transformando-a de alguma forma, mas nenhuma explicação real naquele momento sobre o que isso significa no contexto.
O que realmente leva esta cena ao limite, no entanto, é que na mesma cena em que seu status de não cisgênero é revelado, descobrimos que ela foi acusada de vários casos de agressão violenta contra sua filha enquanto crescia.
Embora a terapia de reposição hormonal não seja mencionada explicitamente, Dahlia mais tarde atribui suas explosões violentas à medicação tomada como resultado de seu status sexual, acrescentando implicações de que a medicação administrada a pessoas trans pode transformá-lo em um agressor violento e instável.
No entanto, uma explosão violenta que é inicialmente falsamente atribuída a Dahlia é na verdade causada por um personagem LGBTQIA + diferente, Cybelle.
Crédito: Netflix
Para definir o cenário um pouco, durante a tentativa de Carole e terça-feira de ganhar um Fator X- estilo de competição de canto televisionado, terça-feira recebe um pacote misterioso que, quando aberto, revela-se ter sido equipado para respingar nela com ácido, tornando-a incapaz de se apresentar adequadamente durante a próxima rodada da competição. Embora inicialmente se suspeite que Dahlia possa ter executado o ataque, uma suposição bastante verossímil considerando suas ações anteriores na tela, o crime foi na verdade cometido pela segunda personagem LGBTQIA + do programa, Cybelle.
que significa 777
Cybelle, que descreverei inicialmente como apresentada pela dublagem inglesa do Netflix, não é uma personagem transgênero, mas uma mulher gay cisgênero. Cybelle está obcecada por terça-feira por causa do conteúdo de sua música, convencida de que eles foram feitos para ficarem juntos. Cybelle espreita terça-feira, inicialmente online e depois pessoalmente. Ela tenta separar Carole e Tuesday como um ato musical e morde a força no pescoço de Tuesday, enquanto faz um discurso sobre marcá-la como possuída, antes de finalmente configurar o dispositivo para respingar ácido na terça-feira por recusar seus avanços. Ela não respeita o direito de terça-feira de ser desinteressada, quebrando limites de consentimento e tornando-se fisicamente violenta como resultado.
Crédito: Netflix
Cybelle é a segunda personagem do programa a apresentar as pessoas LGBTQIA + como propensas a explosões de violência para conseguir o que desejam. É outro exemplo em que os criadores do programa parecem ter algum tipo de suposição pré-existente sobre a comunidade LGBTQIA +.
Além disso, é importante observar que o programa também torna difícil afirmar explicitamente que Cybelle é uma lésbica cisgênero porque parece que na versão japonesa do programa Cybelle se refere a si mesma com pronomes neutros de gênero, mesmo se o resto do elenco do programa refira-se a eles com os pronomes ela / ela. Embora isso não seja refletido na dublagem em inglês, ele atua como outro exemplo do programa que parece não estar claro sobre quais identidades está tentando apresentar, particularmente quando se trata do uso de linguagem confusa sobre a apresentação de personagens potencialmente não cisgêneros. É possível que Cybelle seja uma personagem não binária em vez de uma lésbica cisgênero, mas se for esse o caso, a versão do programa ignora isso completamente. De qualquer forma, ainda seria um LGBTQIA + pulando para a violência desnecessariamente para conseguir o que quer.
Outro exemplo de artistas que não se conformam com o gênero sendo propensos a explosões violentas vem durante a mesma competição de canto na forma de The Mermaid Sisters, um ato que suponho que se destina a ser um retrato de drag queens ou potencialmente uma tentativa de apresentar não -pessoas binárias, mas novamente o uso da própria linguagem do programa torna isso pouco claro.
O grupo, consistindo de quatro performers barbados em sua maioria vestidos com vestidos, espartilhos e meia arrastão rosa com babados, se descrevem como 'nem homens nem mulheres', 'da mesma forma que as sereias não são nem peixes nem pessoas'. Eles aparentemente desejam se tornar 'Uma nova espécie', mas não está claro exatamente o que isso significa neste contexto.
Crédito: Netflix
O grupo entra no palco com uma série de piadas sobre como eles são ridículos, e então canta uma música inteiramente feita de interpretações em falsete de palavrões para garantir que não sejam levados a sério. Eles são informados de que perderam a rodada e eles imediatamente pulam para a violência, removendo suas perucas, pegando um pedestal de microfone e gritando em vozes baixas enquanto ameaçam atacar os juízes com sua nova arma improvisada. Eles ativamente começam a balançar um mastro de metal pesado na mesa dos jurados, causando impacto e fazendo com que o show seja interrompido.
As sereias novamente em mãos mais hábeis poderiam ter sido personagens interessantes, e eu não posso negar isoladamente que sua canção cheia de palavrões é divertida e cativante, mas a cena como um todo mais uma vez apresenta personagens que não se encaixam perfeitamente no cisgênero binário heterossexual como sendo sujeito à violência física na queda de um chapéu.
Por último, quero falar sobre Desmond, o personagem final que este show incluiu e que me levou ao limite para parar de assistir. Claramente projetado para ser um cantor no estilo David Bowie, Desmond é um artista excêntrico que vive em uma estufa em forma de ovo contendo um piano em forma de foguete e um lindo jardim.
Desmond é inicialmente descrito na versão em inglês de Carole e terça como 'não [tendo] um gênero'. As legendas descrevem Desmond como sendo intersex, mas o dub então se refere a eles como não binários. Mais uma vez, no espaço de algumas frases, o show lança três descrições diferentes para a identidade de Desmond, várias das quais significam coisas diferentes entre si, e é realmente frustrante entender a leitura real pretendida do personagem.
Crédito: Netflix
Mais uma vez, como com Dahlia no início do show, Desmond discute que seu status nebulosamente sem gênero é resultado de seu ambiente, afirmando que a atmosfera em Marte causa algum tipo de radiação que afeta alguma parte da população e aumenta a taxa de pessoas nascidas que não são cisgênero.
Tanto o Sub quanto o Dub complicam e confundem ainda mais as coisas ao afirmar que Desmond 'nasceu homem, mas [está] lentamente se tornando uma mulher', o que novamente soa mais como ser trans do que ser intersexo ou não-binário. O programa está descrevendo o que parece ser alguém designado como um homem ao nascer que se tornou mulher ao longo de sua vida como resultado de uma radiação assustadora.
O show então volta ao normal, descartando a ideia de que Desmond está se tornando uma mulher, ao invés de afirmar que eles estão retornando a algum estado de ser sem gênero não-binário.
Desmond também é apresentado como talvez sendo gay? Não está claro. Eles amaram um homem em um flashback onde pronomes masculinos são usados sugerindo que Desmond ainda era identificado como homem na época. Nesse ponto, eu estava realmente perdendo a noção de como a série queria que eu entendesse esse personagem. Uma coisa era clara: eles eram uma variedade de bichas.
Então, opa, Desmond morre no mesmo episódio em que são apresentados. Depois que uma bela música é cantada, descobrimos que eles deixaram de tomar seus remédios para o coração porque estavam bagunçando sua voz e testemunhamos um personagem LGBTQIA + apresentado apenas para que eles pudessem morrer no mesmo episódio. Eles morreram para permitir que os personagens principais os ouvissem cantar uma vez em um episódio, o que realmente não avança a trama geral de nenhuma maneira significativa.
Eu acho o que faz Carole e terça Os passos em falso da representação LGBTQIA + são tão frustrantes que o programa geral tem uma energia queer muito doce e suave e até mesmo um ou dois exemplos de bom gosto de representação queer rapidamente surgiram. Um exemplo realmente bom ofuscado por tudo isso acima é Marie, a ex-mulher de Carole e o empresário de Tuesday, que terminou seu casamento depois de descobrir que era gay. Sua breve história de como chegar a um acordo com sua sexualidade, deixando o parceiro educadamente e tornando-se mais confiante e feliz como resultado foi adorável. Existem algumas referências casuais a outros personagens da série sendo LGBT também, mas os únicos personagens para os quais esses aspectos da identidade são colocados à frente e no centro são os personagens propensos a explosões violentas contra nosso elenco principal de heróis. Dahlia consegue uma tentativa de redenção antes do show terminar, mas isso não muda o fato de que ela passa grande parte do show apresentada como a assustadora mulher trans que bate em crianças.
Se eu tento relembrar as tentativas do programa de representação queer, minha mente não consegue evitar primeiro pular para a visão de alguém designado por um homem ou atraído pelo mesmo sexo pulando para a violência por não conseguir o que querem. Eu tinha tantas esperanças para Carole e terça . É uma pena que eles estragaram sua doce premissa com tantas representações prejudiciais repetidas de personagens queer.
