gov-civil-vilareal.ptChutando com Ralph Macchio, William Zabka e Martin Kove no 35º aniversário de Karate Kid
>Para pessoas de uma certa idade, as estrelas de The Karate Kid , e por extensão, Cobra Kai , sinta-se como as pessoas com quem você cresceu. Ralph Macchio (Daniel LaRusso) é como seu melhor amigo do ensino médio. William Zabka (Johnny Lawrence) é o valentão que roubou suas caixas de suco. E, a qualquer momento enquanto fala com Martin Kove (John Kreese), você meio que espera que ele o faça correr ao redor do campo de futebol, como seu professor de ginástica malvado de outrora.
Claro, se você é um Karate Kid fã, esta é apenas uma reação natural a personagens retratados de forma tão perfeita que ficam indelevelmente gravados em sua psique. Ainda assim, como SYFY WIRE descobriu através de três ligações separadas, os homens que desempenham esses papéis são indivíduos perfeitamente amáveis e sinceros, que apreciam a magnitude desses papéis e seu lugar no panteão da cultura pop. Esse é o seu destino agora - o herói, o valentão, o vilão - e eles não poderiam estar mais felizes com isso.
'Os personagens eram divertidos de interpretar, e eu nunca olhei para eles assim,' Oh, eu vou ser o cara mau. Oh não, eu sou o vilão '', diz Zabka enquanto promove The Karate Kid o relançamento de duas noites na próxima semana, em comemoração ao 35º aniversário do filme. 'Eu acho que foi só que depois que o tempo passou, aquele tipo de vilão e estilo dos anos 80, em retrospecto meio que se cristalizou, e eu estava naquela bolha. Eu simplesmente abracei tudo isso. '
Do youtube Cobra Kai perfurou essa bolha ao mostrar um lado diferente de Johnny Lawrence, e a próxima segunda temporada adicionará alguma profundidade a John Kreese, um dos vilões mais insultados do filme. Ainda assim, é por causa de Rochoso o filme azarão original de 1984 do diretor John G. Avildsen, no qual os fãs modernos investem tanto The Karate Kid saga. Isso, e um caso de timing perfeito.
William Zabka e Ralph Macchio em The Karate Kid . (Foto cortesia de Sony Pictrues)
'Foram as pessoas certas na hora certa contando uma história que funcionou em um nível humano que se conectou com muitos dos adolescentes em nós no coração, porque LaRusso é aquele garoto vizinho que não tem nenhum negócio real ganhando nada, e todos podíamos nos ver nele, todos nós tivemos aquele momento em que nos sentimos estranhos ', explica Macchio, fazendo uma referência astuta ao seu próprio papel em 1983 The Outsiders .
'Todos nós já nos sentimos atormentados, intimidados e / ou filhos de uma mãe solteira, ou fomos alguém que se mudou para uma nova cidade e não se encaixava no início', Macchio continuou. 'Há tantos elementos que são apenas parte da maturidade e apenas conexão humana. E então a realização do desejo de, 'Deus, não seria maravilhoso se todos nós tivéssemos um pequeno Yoda humano conosco que pudesse estar lá e nos ajudar a navegar nesta parte de nossas vidas?' '
Macchio está, é claro, se referindo a Pat Morita, que ganhou uma indicação ao Oscar pelo papel de Miyagi, o instrutor de caratê adotado por Daniel, o sensei mais suave e gentil do filme, e o contraponto à misericordiosa concessão de Kreese de Kove.
ambos mueren al final resumen
'Trabalhar com Pat foi sensacional, ele tinha um ótimo senso de humor. E trabalhando com John, ele foi um grande visionário. E Robert [Kamen] escreveu coisas que ainda estamos dizendo 35 anos depois, 'Kove diz sobre a experiência. 'Este foi um filme que não foi improvisado, este foi um filme onde todos tinham um trabalho a fazer. [Produtor] Jerry Weintraub estava no set todos os dias, e não era desconfortável, mas era como se fosse um acampamento militar, um acampamento militar criativo. '
Mas mesmo com tal coleção de talentos e liderança, nunca houve uma garantia de que tudo funcionaria. Então, em que ponto os atores souberam que capturaram 'relâmpago em uma garrafa', como Zabka descreve?
Para Macchio, havia um 'ponto distinto' que ele sabia que seria grande. O público, que deu uma espiada na cidade de Nova York, ficou encantado com o filme, 'todos na rua, na Terceira Avenida, estavam dando o pontapé de guindaste' quando saíram dos cinemas, lembra Macchio.
'E Jerry Weintraub, o falecido grande produtor, se inclinou para mim e colocou a mão no meu ombro e disse:' Uh, vamos fazer alguns dese, sim '', continua Macchio.
O que, claro, eles fizeram, começando com uma cena que era para ser a cena final do primeiro Karate Kid , mas Weintraub e Avildsen decidiram terminar com o chute de guindaste vencedor do All Valley Karate Championship, ao invés de uma nota que Kove sentiu que não soava verdadeira: quando Miyagi belisca o nariz de Kreese em vez de arrancar sua cabeça.
“Na verdade, não gostei daquela cena. Eu meio que achei que era muito animado ... foi o único momento em todos os momentos de todos os três filmes que eu acho que foi um pouco exagerado ', diz Kove.
Ou talvez Kove simplesmente não gostasse de cacos de vidro nos punhos depois de realmente perfurar as janelas do carro, quando o cara dos efeitos especiais não conseguia fazer o vidro estourar. 'Aquele soco, nós praticamos tanto atravessando o vidro por cima do ombro de Miyagi, o homem de efeitos especiais nunca quebrou o vidro', disse Kove. 'Soco de estocada, soco de estocada, soco de estocada, eu continuei batendo no vidro. E, finalmente, ele disse que funcionaria e, quando o fiz, explodi direto no vidro, e os efeitos especiais nunca estilhaçaram o vidro, e minha mão ficou crivada de cacos de vidro. Foi terrível. E nós tivemos que me remendar e então filmamos a cena novamente - e ele ainda não estragou tudo. '
William Zabka e Elizabeth Shue em O Karate Kid. (Cortesia da Sony Pictures)
Essa não foi a única vez que golpes de verdade foram dados; O pobre Zabka não conseguiu se esconder da ira de Elizabeth Shue (Ali Mills) no Encino Oaks Country Club, quando Ali bateu em Johnny por ser um grande idiota novamente. 'Ela nunca deixou de se conectar com a cena do country club', diz Zabka. - Cada vez que ela me dava um soco, ela simplesmente não puxava o soco e continuava batendo no meu queixo. Na verdade, meu sorriso quando Daniel estava entrando com o espaguete nele estava meio que rindo do fato de que ela só me deu um soco na cara de novo na vida real. '
Morita e Macchio aparentemente tinham uma coreografia melhor em suas trocas, particularmente na cena de grande recompensa, onde Daniel-san perde a paciência para fazer as tarefas domésticas de Miyagi.
'Se eu alguma vez me sentasse entre as cenas, [Avildsen] diria,' Por que você não está praticando a cera dentro / fora da cena? ' Isso é o que ele diria. Bem, 'Porque eu preciso sentar.' Ele dizia: 'Não pode ser rápido o suficiente, não pode ser bom o suficiente, não pode ser rápido o suficiente, não pode ser afiado o suficiente.' E ele não poderia estar certo o suficiente. Nós trabalhamos duro para que esse momento fosse, e Pat e eu sempre praticávamos isso ', diz Macchio. 'Mais do que tudo, por que é ótimo? Porque é bem escrito, está lindamente configurado e é enormemente compensado. E fica no lugar do filme, exatamente no ponto - assim como o personagem - que você está frustrado com tudo isso, e tudo volta ao redor e todos foram enganados e não tinham ideia do que era, e foi mágico. '
Contribuindo para a magia estava a clara configuração do bem contra o mal, mas Zapka nunca viu Johnny sob essa luz. 'Eu realmente não o via como um vilão puro, eu o via com algumas qualidades redentoras', explica ele, referindo-se especificamente a dois pontos de ancoragem: o momento em que Johnny está em sua moto indo para a festa na praia no início do filme, onde conta aos amigos Cobra Kai que tem um ano para fazer as coisas funcionarem; e quando ele entrega o troféu a Daniel no final. 'No fundo, sempre achei que ele era um ser humano, e acho que isso é parte do que é especial sobre o filme.'
E isso também é o que é especial sobre Cobra Kai . 'O núcleo de Johnny no início de Karate Kid ainda é quem Johnny é hoje, e isso é, 'Eu tenho um ano para fazer funcionar ...', você sabe, já se passaram 35 anos e ele ainda não fez funcionar ', diz Zabka.
Martin Kove, Ralph Macchio e Pat Morita em The Karate Kid . (Cortesia da Sony Pictures)
la emperatriz erguida
Essa ambigüidade moral será ainda mais enfatizada com Kreese voltando ao rebanho. “Honestamente, a maneira como eles escreveram para esse cara é exatamente o que a política está por aí”, diz Zabka. “O que está acontecendo agora é real para John Kreese, e o que está acontecendo com você agora, e Martin Kove, é real para John Kreese e real para nós individualmente. É tão bem estruturado que tudo é identificável. E isso é tão bom. '
'Este é um homem muito parecido com uma figura paterna que lhe deu seus melhores dias de glória e sua maior derrota, e agora ele está voltando para sua vida neste momento em que ainda está tentando descobrir isso. Então, certamente Kreese vai complicar as coisas para o processo de Johnny ', diz Zabka.
'O Darth Vader dos anos 80 é o que ele se tornou. E ele ainda é a essência disso, você vai gostar Cobra Kai , começa de onde parou ', diz Macchio. 'Ele joga uma chave em todos os planos. E você não sabe exatamente o que é e onde está sua lealdade, e como isso vai acabar. Essa temporada inteira, posso prometer porque acabei de assistir, vai em uma direção e termina de uma maneira que você nunca esperava, e é muito legal. E Martin faz um trabalho excelente. É muito divertido. Temos muitos personagens novos lá, e rivais, e algumas artes marciais incríveis e surpresas. '
Surpresas como Elisabeth Shue voltando?
- Não posso dizer nada sobre isso! Macchio diz. 'Mas eu posso dizer o seguinte: tudo é possível que funcione organicamente na história, e os caras estão abertos a todos os tipos de coisas. Eles me enforcariam se eu desse algum daqueles ovos de Páscoa, mas há muitos deles, prepare-se! ' (Por falar em ovos de Páscoa, volte mais tarde nesta semana, quando analisaremos a filmagem da cena de 'varrer a perna' e o chute da garça!)
Cobra Kai volta ao YouTube Premium em 24 de abril, mas você pode dar uma espiada em 31 de março ou 2 de abril, quando Fathom Events apresenta The Karate Kid de volta aos cinemas em todo o país, bem a tempo para o lançamento do filme 4K Ultra HD em 16 de abril.
