Favoritos problemáticos: One Piece
>Quase 20 anos depois de ter sido publicado pela primeira vez no Japão, Uma pedaço tornou-se uma instituição. É estranho pensar que este mangá já dura duas décadas, quando é comum que os títulos de mangá terminem depois de apenas alguns anos. A inconstância do fandom de mangás japonês é lendária, mas quando se trata de um título, aparentemente se agarra para o resto da vida. Uma pedaço o criador Eiichiro Oda fez a famosa proclamação de que ele tem pelo menos mais uma década de história para sua intrépida tripulação de piratas. Então Uma pedaço não irá embora tão cedo. Os quadrinhos geraram uma série de anime igualmente popular que também continua forte após 15 anos em produção. É tão popular que Uma pedaço foi um dos primeiros títulos de anime a ganhar uma transmissão simultânea legendada de seu distribuidor americano, Funimation. Isso significa que, assim que o último episódio vai ao ar no Japão, também está disponível online, totalmente traduzido, nos Estados Unidos.
Menção Uma pedaço até mesmo o mais casual dos fãs de anime e eles provavelmente já ouviram falar disso. Eles também muito provavelmente dirão: Oh, aquele show? É muito longo. Sua popularidade duradoura pode ser atribuída a algumas coisas importantes: os designs de personagens exclusivos, um elenco diversificado e divertido de personagens e um cenário brilhante onde os piratas usam poderes mágicos para governar os mares. A popularidade geralmente tem um preço e Uma pedaço não é exceção. O programa gerou polêmica com acusações de branqueamento e sexismo, mas apesar dos problemas, sobrevive como um dos títulos mais populares de todos os tempos. Aqui está o porquê Uma pedaço é um favorito problemático, e por que ainda merece uma olhada, mesmo em alguns dos momentos mais dignos de se revirar os olhos.
Uma pedaço existe em um mundo de oceanos e ilhas. Os piratas lutam contra o opressor Governo Mundial e entre si pelo controle dos mares. Cada nova ilha parece um planeta em si mesma. Terras de gelo congelado ou florestas úmidas. Terras povoadas por pássaros, gigantes ou sereias, onde até mesmo deuses poderosos podem decidir entrar em ataques vingativos e destruir nações inteiras por diversão e lucro. Tudo sobre Uma pedaço é mais grandioso do que deveria ser. Os peixes são muito maiores. A comida tem um gosto melhor. A cerveja deixa você mais bêbado. Os piratas são ainda mais implacáveis, então o governo contra-ataca com um grupo de fuzileiros navais para patrulhar os oceanos. É um mundo de superlativos.
E então você adiciona magia.
A magia neste mundo é obtida consumindo a misteriosa Akuma no Mi. Cada fruta dá ao comedor um poder específico, e apenas uma fruta existe para cada poder. A única vez em que há uma fruta duplicada é quando um dos comedores de frutas morre e seu poder fica disponível novamente. Os poderes são tão diversos quanto os próprios piratas. Alguns aumentam especificamente a força do comedor, outros permitem que o comedor controle seu ambiente e ainda outros permitem que o comedor transforme seus corpos.
E aí está um dos problemas.
Em Uma pedaço , há um grupo de forasteiros chamados de Okamas que estão em contato com seu lado feminino ou são mulheres no coração e são descritos como crossdressers extremamente masculinos:
E o líder deles é Emporio Ivankov, que tem esta aparência:
E quem é um doce travesti da Transilvânia transexual que quer rock and roll a noite toda
Ivankov consumiu a Fruta do Horm Horm, que lhe dá o poder de mudar o sexo de uma pessoa. Seu próprio:
E outras, como nesta cena em que um cara enorme e peludo chamado Bellett ameaça Ivankov:
no respires medios de sentido común
e Ivankov responde transformando à força o cara em uma mulher voluptuosa:
É uma cena bizarra que parece transfóbica, já que Bellett foi transformado em mulher sem o seu consentimento e Ivankov usa seu poder de dobrar o gênero como uma arma para se proteger. Isso fala ao medo de que as pessoas LGBTQ sejam todos predadores sexuais que tentarão alterar ou fazer lavagem cerebral em outras pessoas para que sejam como elas. É uma cena nojenta, e a pior parte é como Bellett parece vulnerável como mulher. Ela está nua, suja e sozinha, e tem tanta vergonha de sua situação que recusa qualquer ajuda. E enquanto Uma pedaço frequentemente traz de volta personagens secundários de episódios anteriores, Bellett nunca é visto ou ouvido novamente após este incidente. Enquanto isso, Ivankov é elogiado como um herói revolucionário que conduz seu bando de forasteiros à liberdade. A única graça salvadora para isso é o fato de que Bellett é o vilão que está fazendo a ameaça. Tudo o que Ivankov faz é tentar salvar sua própria vida usando seu poder.
E na maior parte, Ivankov e seus Okamas são guerreiros valentes e leais que lutarão até a morte para proteger seus amigos. Esse é o problema. Eles são retratados como os estereótipos mais ultrajantes e terríveis e, ainda assim, os próprios personagens são tão nobres quanto quaisquer outros personagens que vemos na série. Sua aparência não os define. Sua força sim, e no mundo de Uma pedaço , o poder é o mais importante. Mas se for esse o caso, então por que dar aos Okamas essa aparência afinal? Oda parece gostar do grotesco como forma de diferenciar personagens. Numa paisagem de anime onde a síndrome da mesma face é real, a diversidade é apreciada. Mas então Oda vai com tudo nos estereótipos, o que é muito menos apreciado.
Uma pedaço se parece com nenhuma outra série de anime por aí. Uma vez que o título foi criado nos anos 90, o estilo remonta a uma época antes de adolescentes com a mesma cara e olhos de corça se tornarem a norma nos programas de anime. Monkey D. Luffy, o personagem principal, é um adolescente magro com olhos de botão que comeu Gum-Gum Fruit, e agora ele tem poderes elásticos que rivalizam com o Sr. Fantástico. Em sua busca para encontrar o homônimo One Piece e se tornar o Rei dos Piratas, Luffy reúne uma tripulação desordenada de desajustados (que é honestamente o melhor tipo de tripulação) para se juntar a ele. Eles se tornam os chapéus de palha, em homenagem ao chapéu onipresente de Luffy, um presente de seu mentor pirata, Shanks.
A diversidade entre os personagens masculinos da tripulação de Luffy é impressionante. Além do esguio Luffy, há o ciborgue corpulento Franky, o atirador afro-americano Usopp, o ágil artista marcial e cozinheiro naval Sanji, Brooks (que é um ESQUELETO LITERAL), Zoro, um espadachim musculoso, e Chopper, um cervo normal e cotidiano que acidentalmente comeu uma Akuma no Mi e ganhou consciência, assim como um adorável corpo bípede.
Existem duas personagens femininas na equipe de Luffy. Nami, que está com Luffy desde perto do início de sua jornada, e Robin, um ex-rival que mais tarde se junta aos Chapéus de Palha. Eles são fortes, inteligentes, gentis e leais. Eles também são indicativos do problema que Oda tem com personagens femininos. Enquanto os personagens masculinos podem ser enormes e altos, ou baixos e magros, os personagens femininos de Oda são retratados apenas com seios grandes e bundas grandes e não muito na forma de roupas. Eles não têm a síndrome da mesma face; eles têm a síndrome do mesmo corpo, e isso é tão ruim quanto.
Claro, o estilo de desenho do artista evoluiu e mudou ao longo de vinte anos, mas isso ainda não é uma desculpa para fazer todas as personagens femininas parecerem iguais, com figuras de ampulheta e formas seminuas. Não há nada inerentemente errado com uma mulher vestindo o que ela escolher, é claro. Mas quando é a norma em uma série, quando se espera que todas as mulheres se vistam dessa maneira e tenham essa aparência, quando a diversidade tão valorizada entre a equipe se torna homogênea, é aí que começam os problemas. Fãs femininas foram atraídas por Uma pedaço como viram em Nami uma personagem que, embora não tivesse forças para lutar, tinha a inteligência de um ladrão e tinha habilidades como navegador e cartógrafo. Esta é a aparência dela quando foi apresentada na série:
dale espacio y volverá
E aqui está um olhar mais tarde:
Alguém poderia argumentar que ela tem que usar um top de biquíni porque ela está em um navio pirata na maior parte do tempo e é apenas mais conveniente para ela usar algo que mostre muito a pele, já que ela está muito exposta à água, mas quando ela é a única personagem feminina? Ele envia a mensagem errada. Em um show onde todos os personagens são retratados como realmente trocando de roupa de vez em quando (uma raridade no gênero), o fato de Nami usar quase exclusivamente biquínis é frustrante.
Oh, espere, ela recentemente foi para outra ilha, então ela pode usar algo diferente, certo?
Certo.
Melhor ainda.
Pelo menos não é um top de biquíni, pelo menos uma vez? Mas um vestido com as laterais expostas apresenta outro conjunto de problemas. Deixando de lado as questões de praticidade (como exatamente se espera que ela lute assim?) O que você pode usar como calcinha com um desses vestidos? E que tipo de mensagem isso envia para as crianças, já que, sim, Uma pedaço é considerado apropriado para crianças no Japão? O vestido é um presente da Tribo Mink, um grupo de animais antropomórficos que valorizam o contato físico como forma de fazer amizades. Os Minks são fascinados pelos humanos que vieram para sua ilha por causa da relativa falta de pelos, eles com certeza adoram se esfregar na pele humana nua.
Caramba.
Mas isso ainda não é nada quando comparado ao que aconteceu com Nico Robin. Originalmente um membro da Baroque Works, um grupo que se opunha aos chapéus de palha, Robin foi conquistada pelos laços de amizade que Luffy tinha com o resto de sua tripulação e ela finalmente se juntou a eles como um membro de pleno direito. Robin comeu o Fruto Flor-Flor e tem a habilidade de duplicar partes de seu corpo (geralmente suas mãos) em si mesma ou em outros seres vivos. É uma habilidade bizarra, em um mundo cheio de habilidades bizarras, mas não se pode discutir com a força de alguém que pode invocar um monte de mãos gigantescas que podem te jogar no chão.
Enfim, aqui está como ela parecia quando apareceu no programa originalmente:
E aqui está Robin de um episódio mais recente:
la falla en nuestra clasificación de edad de estrellas
Sim, Robin foi caiado de branco. O que é pior, parece que sua pele clareou quando ela se tornou mais apegada aos chapéus de palha, já que ela era claramente retratada com a pele mais escura quando era uma antagonista. Esta poderia ser apenas a própria produtora de anime. Oda, no mangá, nunca retratou Robin com pele morena. A Toei Animation, por alguma razão, descreveu Robin como inicialmente de pele morena, mas depois que a série passou por um salto de dois anos, Robin voltou tão pálido quanto Nami. Não fazia sentido, e a implicação era que ela ficou branca porque agora era um dos mocinhos.
Pessoalmente, como um WOC de pele morena, eu adorava Robin. Eu adorei sua trágica história de fundo. Eu adorei seus bizarros poderes de invocação manual. Eu também adorei o fato de que ela era uma durona que escolheu seu próprio destino em vez de ter outros lhe dizendo o que fazer. O fato de ela ter o mesmo tom de pele que eu era incrível. Os programas de anime mal têm representações de personagens que se parecem comigo, então me apeguei. E quando Robin voltou branco, fiquei arrasado. Ela era claramente a mesma foda de antes, mas ela não tinha mais o meu tom de pele. A Toei Animation obviamente corrigiu o curso de Robin para combinar com o mangá, mas agora, Robin não parece certo para mim.
E então tem esse dink.
Sanji é o cozinheiro da tripulação pirata e um artista marcial literalmente arrasador, cujas pernas são tão poderosas que ele pode voar essencialmente chutando o ar. Ele também é um estranho obcecado por Nami e continua se empurrando para ela, embora ela obviamente não goste disso. Sanji nunca terá uma chance com Nami, mas normalizar seu comportamento é perigoso. Não é apenas Nami que chama a atenção de Sanji. Cada mulher bonita é um alvo para as afeições equivocadas de Sanji. E no mundo de Uma pedaço , todas as mulheres são retratadas como lindas, então todas são um banquete para os olhos lascivos de Sanji. E embora todas essas mulheres sejam fortes o suficiente para lutar, é frustrante que Sanji não aprenda sua lição. Ele continua batendo em mulheres, e as mulheres continuam batendo nele, o que só o incentiva a se esforçar mais.
O sexismo é usado para rir, e o comportamento de Sanji chega perigosamente perto de uma mentalidade de meninos. Ele não consegue se conter. Ele sempre será assim. É apenas uma de suas peculiaridades, e Luffy gosta de pessoas que têm peculiaridades. Então Sanji, com a natureza pervertida e tudo, é aceito sem questionamento. O que é estranho é que Sanji foi originalmente descrito como um personagem cavalheiresco. Não um vaqueiro aberto, mas um cara que tinha um respeito do velho mundo pelas mulheres. Ele não apanhava com muita frequência no passado porque simplesmente não se envolvia nesse comportamento no passado. Em algum lugar ao longo do caminho, ele deixou seu lado cavalheiresco, as mulheres devem ser protegidas e aceitar seu lado pervertido. Não há uma explicação real para essa mudança, e é frustrante que Sanji tenha se transformado neste personagem de uma nota, bom apenas para algumas risadas sexistas antes de chegar ao céu como uma bola de beisebol durante um home run.
Embora esses problemas sejam frustrantes, Uma pedaço ainda merece um relógio. Oda é um mestre em contar histórias, e os conflitos que ele cria para seus personagens ainda estão acima e além do que se pode encontrar no resto do gênero. A mensagem geral é que a amizade e a lealdade são mais importantes do que a força bruta. Luffy é forte por causa de seus amigos, não apesar deles, e as batalhas mais ferozes costumam ser vencidas com uma combinação de trabalho em equipe e sorte. O objetivo obstinado de Luffy de se tornar o Rei dos Piratas deixa pouco tempo para romance. Na verdade, a declaração de Oda de que Luffy nunca se apaixonará ressoou na comunidade assexuada, e Luffy é considerado um dos únicos personagens principais em uma série de anime que pode ser canonicamente considerado assexuado, ou pelo menos aromântico.
Uma pedaço A popularidade de não deve protegê-lo de críticas. Algo tão popular deve ser visto com um olhar crítico, porque as pessoas são influenciadas pela mídia que consomem e as mensagens enviadas pela mídia, mesmo por um desenho animado infantil japonês sobre piratas mágicos, são importantes. Já existem vislumbres de grandeza inerentes ao Uma pedaço . A celebração da diversidade é o seu maior patrimônio, e esse show só precisa de um pouco mais de gentileza e respeito com seus personagens para ser realmente grande.
Sério, é o que Luffy faria.