Max Brooks da Guerra Mundial Z revela o livro sobre um conselho cinematográfico que Stephen King lhe deu
>Filmes baseados em novelas que vendem mega-vendas podem ser um caso de sucesso ou fracasso. Uma adaptação digna de nota é Guerra Mundial Z , o thriller de terror estrelado por Brad Pitt de 2013, traduzido vagamente de Max Brooks 'amado livro de 2006, Guerra Mundial Z: Uma História Oral da Guerra Zumbi. Ganhou muito dinheiro nas bilheterias, mas estava muito longe da história contada no livro.
Alterações e reinterpretações do romance original causaram sérios debates entre os fãs ávidos, e uma longa sequência da Paramount finalmente teve sua pré-produção suspensa no ano passado quando o orçamento aumentou para US $ 200 milhões e o diretor David Fincher saiu do projeto.
SYFY WIRE conversou com Brooks para saber como ele lidou com a iteração cinematográfica de Guerra Mundial Z , e o autor revelou o conselho que recebeu de alguns A-listers - incluindo Stephen King. Considerando que quase todos os livros que King escreveu chegaram à tela de alguma forma neste momento, ele obviamente tem um pouco de autoridade no assunto.
Crédito: Getty Images
'Quando é a sua primeira venda de livro e você é um ninguém e não tem poder, você tem que estar bem com isso', diz ele ao SYFY WIRE. 'Se você quer o controle, então não venda seu livro. É simples assim. Meu próximo livro, Devolução , agora tenho algum mojo atrás de mim e agora posso estar muito mais envolvido. Mas naquela época eu não tinha nada com o que negociar e tenho que estar bem com isso. '
Olhando para trás, para o tempo em torno do lançamento do Guerra Mundial Z filme, Brooks disse que ficou tão surpreso quanto os fãs ao ver o quão diferente a interpretação acabou. Mas algumas palavras de sabedoria do veterano roteirista Frank Darabont ( Mortos-vivos ) e Stephen King o ajudou a ganhar alguma perspectiva.
lo que se mantiene al día con los joneses calificado
'A verdade é, quando Guerra Mundial Z estava saindo e eu estava vendo os trailers e vendo como era diferente, duas pessoas realmente colocaram algum bom senso em mim. Um deles foi Frank Darabont, que criou Mortos-vivos e foi então despedido. Ele disse: 'Ninguém está estragando seu livro. Você tem seu livro. Acredite em mim, acredite em um cara que escreveu uma tonelada de roteiros e teve alguns desses roteiros bagunçados, e as pessoas pensam que essa era a minha visão. Seu livro é puro. E se as pessoas querem o seu lado da história, eles entendem ”, disse Brooks.
'Então, outro cara me escreveu e disse:' Escute, você vendeu os direitos do filme para chamar a atenção para o seu livro. Isso é o que todos nós fazemos. Esperamos que um filme faça as pessoas lerem nosso livro. ' E esse era Stephen King. É um conselho realmente bom e era o balde de água fria de que eu precisava. '
Crédito: Paramount Studios
Com a sequência em espera e a China continental banindo os filmes teatrais relacionados a zumbis, a mania do terror do subgênero está chegando ao fim? Brooks admite estar inseguro sobre os gostos comerciais de hoje e tentar adivinhar o mercado.
“Não sei”, acrescenta. 'Eu não posso antecipar o mercado. Se eu pudesse, eles não teriam me dispensado Saturday Night Live . Só posso escrever o tipo de livro que quero ler. E é por isso que escrevo sobre sasquatch e zumbis e também escrevo sobre coisas como a Primeira Guerra Mundial ou até mesmo um livro do Minecraft. Eu escrevo de um lugar de paixão, e às vezes ressoa e às vezes não, mas é a única maneira que sei escrever. '
Crédito: Getty Images
Embora ele esteja obviamente orgulhoso do livro e do sucesso que conquistou, Brooks disse ao SYFY WIRE que o audiolivro é na verdade a versão que ele a maioria orgulhoso de. Nem o filme, nem mesmo o livro em si.
“A maioria das pessoas pensa assim sobre o trabalho que faz”, revela Brooks. 'Estou orgulhoso de ter feito isso, mas estou mais orgulhoso do audiolivro. Acho que essa é provavelmente a minha maior conquista. E eu atribuo isso a ser disléxico. Eu realmente não conseguia me dar bem na escola.
la carta del tarot del carro palabra clave vertical
“Então minha mãe, que Deus a abençoe, levou todos os meus livros escolares para o Instituto Braille para Cegos, que os leu em fitas cassete. Para mim, os audiolivros foram uma parte muito importante da minha vida. Eu disse: 'Podemos fazer um elenco de estrelas para Guerra Mundial Z ? ' Então, procurei as melhores pessoas do mundo. E cara, cara, é como um drama de rádio dos anos 1930, então estou muito orgulhoso disso. É a única vez na história que você encontrará Henry Rollins e Alan Alda no mesmo projeto.
O último livro de Max Brooks, Devolução: um relato em primeira mão do massacre de Rainier Sasquatch, chega em 16 de junho.