gov-civil-vilareal.ptPor dentro de 'America's Ass': como aconteceu aquela piada do Capitão América em Avengers: Endgame
>Ao longo de sua quase década de serviço na Marvel Cinematic Universe, com sete papéis principais e algumas participações especiais ao longo de oito anos, o Capitão América de Chris Evans sempre teve muito mais probabilidade de fazer um discurso inspirador estimulante do que uma piada. Amado por seus pares fictícios e pelo público do mundo real por sua sinceridade e lealdade, ser um quadrado de queixo quadrado com uma bússola moral inabalável também o tornava alvo de piadas - é por isso que a parte recorrente sobre ser dono da 'bunda da América' em esta primavera Vingadores Ultimato tornou-se um momento de ruptura, memed.
Como muitas piadas, esta é contada em três partes, embora nem sempre tenha sido essa a intenção. No início, era apenas uma piada única de Tony Stark, uma das intermináveis rachaduras que ele faz, mesmo nas circunstâncias mais extremas.
'Ele meio que cresceu por conta própria,' Endgame o co-escritor Christopher Markus disse ao SYFY WIRE esta semana. 'A primeira coisa que houve foi Tony olhando para o terrível Vingadores roupa e dizendo, 'aquele terno não faz nada para a sua bunda.' Aquilo ficou por conta própria por um tempo, e então o Homem-Formiga foi adicionado à cena, e ele disse: 'Acho que esse é o rabo da América'. E essa foi a piada por um tempo.
Só muito mais tarde, durante as refilmagens do filme, foi decidido que o próprio Cap entraria na brincadeira.
'Refizemos a luta do Cap on Cap, o final dela, e isso nos ajudou tremendamente', explicou o co-escritor Stephen McFeely, referindo-se a um confronto entre o Capitão América da era de 2012 e sua viagem no tempo, uma luta travada pelo Mind Stone. 'E então precisávamos sair daquela cena um pouco diferente, e lá [2012 Cap] estava, caído no chão com a bunda para cima.'
Como Markus explica, os escritores se perguntaram uma questão crucial: 'Podemos colocar outra bunda no filme?'
A resposta foi claramente sim. Assim, ao passar por cima de seu passado desmaiado, o moderno Capitão América olha para seu traseiro e faz uma das maiores falas do filme: 'Isso é realmente o traseiro da América.' E ele diz isso com um sorriso, um reflexo do próprio sentimento de Evans na linha.
