gov-civil-vilareal.ptPor que você deve ler o romance original de Perfect Blue antes de ver o filme
>Satoshi Kon 's Perfect Blue é considerada uma verdadeira obra-prima tanto pelos fãs de anime quanto pelos cinéfilos. Foi, segundo todos os relatos, o grande sucesso do cineasta, e por um bom motivo: é quase perfeito e uma visão assustadora que ficará com você por muito tempo depois de assisti-la.
A versão cinematográfica de Perfect Blue é uma besta muito diferente da história original que o inspirou, no entanto. Muito parecido com o Eva Parasita romance que acabou se tornando a base para a série de videogame mais vendida, oferece uma visão muito mais pessoal e envolvida da cabeça dos personagens, onde temos que inferir muito sobre o que eles estão pensando e sentindo no filme.
Para os não iniciados, Perfect Blue é uma obra-prima arrepiante que combina o som fofinho e açucarado do mundo da música pop japonesa com assassinato, ilusão e perseguidores com doenças mentais. O filme segue Mima Kirigoe, a vocalista do grupo ídolo J-pop 'CHAM!' e aspirante a atriz. Quando ela deixa o mundo dos ídolos em busca de melhores oportunidades como atriz, sua base de fãs fica profundamente perturbada e chateada com sua mudança na carreira. Mima acredita, no entanto, que continuar cantando será um beco sem saída. Ela quer se tornar uma atriz e logo encontra seu primeiro papel.
Mima floresce como atriz, e ela assume um drama policial chamado Double Bind . Seus fãs não estão exatamente entusiasmados, mas Mima opta por seguir o caminho certo para ela, ou pelo menos um que ela acredita ser o certo para ela. Durante as filmagens de Double Bind cenas, porém, ela tropeça em alguns segredos particularmente angustiantes - a saber, um perseguidor chamado 'Me-Mania' que está seguindo cada movimento seu. Se isso não fosse assustador o suficiente, ela também encontra um site chamado 'Mima's Room', com entradas de diário que parecem ter sido escritas por ela - mas isso não pode ser verdade, pode?
A partir daí, as coisas tendem a sair do controle a ponto de parecer que Mima está tendo dificuldade em discernir a realidade do mundo bizarro que foi criado ao seu redor. Existe outra Mima? Seu perseguidor venceu? Você terá que ver o filme para descobrir.
Perfect Blue: Metamorfose Completa , de Yoshikazu Takeuchi, é um romance que você pode erroneamente rotular de leitura pesada se estiver familiarizado com a adaptação do anime, especialmente porque há muito terror sutil em cada fio do filme. O thriller psicológico está repleto de terror contextual, tramas perturbadoras e outros movimentos poderosos para fazer os espectadores sentirem que sabem o que está acontecendo quando na verdade não sabem. É como ver um sonho de várias maneiras, o que o torna um relógio tão difícil para alguns.
O livro, embora ainda empregue muitas dessas táticas, também dá mais conteúdo aos personagens que você gostaria de saber mais, como a própria Mima e a equipe com a qual ela se rodeia. Até mesmo seu perseguidor consegue alguns capítulos especiais para que possamos pelo menos começar a entender o que ele pretende e de onde ele vem, por mais distorcida que seja sua ideia.
A história também mostra que Mima continua sendo um ídolo, em vez de tentar trocar de carreira, como está fazendo no filme. Na verdade, esse é um ponto importante da trama da adaptação do anime, embora esteja completamente ausente do livro. Adicionar essa camada permite que o Kon jogue com essa escolha particular do Mima, no entanto, isso acaba sendo uma mudança interessante.
O que muitos fãs irão apreciar no romance é sua relutância em moderar as coisas por uma questão de decência. Existem algumas cenas particularmente arrepiantes perto do final que não acontecem no filme, mas gorehounds certamente desejariam que isso acontecesse. Há violência gráfica e agressões espalhadas por todo o livro e, embora o anime inclua alguns desses elementos, eles são muito mais aterrorizantes na forma escrita.
Apreciar a base original do filme é absolutamente essencial se você quiser entender o personagem original de Mima e tudo o que Kon e Takeuchi estavam procurando desvendar com seus retratos individuais da cultura de ídolos e a maneira como isso pode aos poucos rasgar uma pessoa. Mas antes de você verificar Perfect Blue pela primeira vez ou assisti-lo em Blu-ray em casa, certifique-se de ler o romance primeiro. Você terá muito contexto adicional que não teria de outra forma e vai adorar ainda mais - prometo!
