Anthony Hopkins

Anthony Hopkins e Jodie Foster recontam o terror nos bastidores de Silence of the Lambs para o 30º aniversário

2026

Já se passaram 30 anos desde O Silêncio dos Inocentes primeiro apresentou audiências aterrorizadas ao canibalista Hannibal Lecter e sua interrogadora Clarice Starling - esta última em breve será o centro de seu próprio programa de TV prequela.

Mas enquanto uma nova interpretação da personagem logo chegará à CBS, as estrelas do filme original e premiado de 1991, Jodie Foster e Anthony Hopkins, recentemente reunido para uma conversa para Variedade para discutir o agora icônico filme de terror e suas experiências em fazê-lo - bem como as inspirações para as escolhas de atuação de seus personagens, que foram baseadas nas do romance de Thomas Harris de mesmo nome.

significado de plumas azules

Durante a conversa, Foster observou que a escolha da voz de Hopkins para seu personagem deu o tom para o filme quase imediatamente.

'Não falamos muito antes da leitura real', disse ela durante a conversação . - E quando você se lançou em Hannibal Lecter, senti um arrepio invadir a sala. De certa forma, era como se estivéssemos quase com medo de falar um com o outro depois disso. '

De sua parte, Hopkins sentiu que entendeu o personagem imediatamente, solicitando um terno sob medida para seu primeiro encontro e que Lecter estivesse de pé quando ela chegasse, porque, como ele disse ao diretor Jonathan Demme quando questionado, 'posso sentir o cheiro dela descendo o corredor.'

Ele também aproveitou a voz que usaria para interpretar Lecter imediatamente, e para o deleite de Demme permaneceu no personagem entre as tomadas, às vezes até reagindo aos membros da equipe como Lecter.

'Eu sabia como o personagem era. A voz veio até mim na primeira leitura, 'Hopkins contou a Foster. 'Jonathan me perguntou, e eu disse,' Ele é como uma máquina. Ele é como HAL, o computador em [ 2001: Uma Odisséia no Espaço ]: 'Boa noite, Dave.' 'Ele simplesmente entra como um tubarão silencioso.'

¿Por qué el francotirador americano está clasificado como r?

A escolha de Hopkins foi tão memorável que Foster disse que ainda se lembra dela e o efeito que teve sobre os outros, algo que a equipe de produção do filme aproveitou. “Lembro-me daquela voz específica que você tinha, o tom metálico de sua voz”, observou Foster. “Chris Newman era o mixer de som, e ele também aprimorou isso. Ele foi capaz de trazer isso à tona um pouco.

Ela acrescentou: 'Acho que todos fomos inspirados pelo livro'.

Hopkins também se lembrou de outra inspiração muito menos conhecida para sua opinião sobre Lecter: Christopher Fettes, um professor de movimento que tivera na Royal Academy of Dramatic Art. “Ele tinha uma voz cortante e te cortava em pedaços”, compartilhou Hopkins. “A análise dele do que você estava fazendo foi tão precisa; é um método que permaneceu comigo por toda a minha vida. '

Para Foster, encontrar o personagem de Clarice era também encontrar sua voz e como incorporá-la por meio dela. 'Ela era alguém que tinha sido marcado pelo sangramento dos cordeiros, o som e como não havia nada que ela pudesse fazer para ajudá-los', disse Foster, após a observação de Hopkins de que era a existência de sua personagem em um mundo muito mais voltado para o homem isso fez de Clarice uma heroína.

'Minha mãe me disse:' Por que você quer interpretar esse personagem que é meio quieto e tímido? ' Ela tinha essa quietude ', continuou Foster. 'Era quase uma pena que ela não era maior, que ela não era mais forte, essa pessoa tentando superar a falha do corpo em que nasceu. Eu entendi que essa era a força dela. De certa forma, ela era exatamente como as vítimas - outra garota em outra cidade. O fato de que ela poderia se relacionar com aquelas vítimas fez dela a heroína. '

Foster continuou a notar que o filme foi uma 'aventura de mudança de vida' para ambos, com os fãs ainda referindo-se a momentos icônicos quando os conheceram. 'Tenho certeza de que ainda há pessoas que vêm até você e dizem: 'Você gostaria de um bom Chianti?'', Ela perguntou a Hopkins.