gov-civil-vilareal.ptComo The Fog de John Carpenter passou de desastre a clássico do terror cult em seu 40º aniversário
>- Onze e cinquenta e cinco, quase meia-noite. Tempo suficiente para mais uma história.
Então começa O nevoeiro , O conto sobrenatural de vingança de John Carpenter, que celebra seu 40º aniversário neste mês. Mas, embora seja comumente visto como uma sublime história de fantasmas hoje, as coisas eram muito diferentes em 1980. Carpenter estava acompanhando um dos filmes de terror mais assustadores e de maior sucesso já feito e, para piorar as coisas, teve que refazer a filmagem, refazer - edite e refaça a trilha do filme após declarar a versão original um desastre. Então como O nevoeiro deixar de ser 'muito ruim' para ser um horror amado?
dia das Bruxas chegou aos cinemas em outubro de 1978. Dirigido por Carpenter e produzido e co-escrito por Debra Hill, o assassino de baixo orçamento arrecadou US $ 47 milhões nas bilheterias dos Estados Unidos, mais de 200 vezes seu orçamento, e foi considerado um dos mais filmes aterrorizantes já feitos. Então, como Carpenter e Hill viveriam de acordo com as façanhas de Michael Myers? Ao se voltar para um gênero clássico da literatura, uma das pedras angulares do terror: a história de fantasmas.
'Eu só queria fazer uma história de fantasmas antiquada com um aceno de volta aos medos da infância', disse Carpenter em um DVD de introdução em 2003; em 1980, ao conversar com Fangoria , ele foi mais específico sobre suas influências. Carpenter disse à revista que queria fazer 'Um filme de Val Lewton ... Eu queria fazer Ilha dos Mortos ou Eu andei com um zumbi . Eu amo os filmes de Lewton - eles são muito sombrios, toda sugestão, e ele tem todos os tipos de melodrama acontecendo. Eu era um verdadeiro fã desse tipo de coisa. '
A inspiração por trás da história real de O nevoeiro vem de fato, ficção e algo entre os dois. O conceito do nevoeiro titular em si foi derivado de férias que Carpenter e Hill tiraram na Inglaterra em 1977, com Carpenter declarando no comentário de áudio do DVD MGM de 2002 que eles 'foram ver Stonehenge e, pelo que me lembro, tive a ideia de tendo algo saindo do nevoeiro. '
'Lembro-me de que estava sentado no horizonte, bem depois de Stonehenge', disse Hill no mesmo comentário, 'e John me disse:' E se houver algo naquele nevoeiro? Não seria assustador? ' e foi assim que evoluiu. '
O nevoeiro em si é ambientado em Antonio Bay, uma cidade costeira da Califórnia cuja celebração do centenário é interrompida por um bando de piratas violentos, mas saqueadores, que aparecem de dentro da névoa para se vingar de uma sangrenta vingança. Veja, cem anos atrás, o navio pirata estava se aproximando da baía, mas infelizmente foi exposto a uma colônia de leprosos. Assim, os habitantes da cidade se reuniram e acenderam uma fogueira na praia; os ocupantes do navio acreditavam que o fogo era para ser um guia, mas em vez disso foi conduzido para as rochas próximas, onde naufragou. O povo da cidade, incluindo um padre, saqueou os destroços e roubou todo o ouro que carregava, usando-o para incorporar a Baía de Antônio, razão pela qual, cem anos depois, os piratas estão de volta para dar à cidade o que ela merece: um todo Assassinato de lotta.
ghost in the shell calificación de 1995
Crédito: Debra Hill Productions
Carpenter insiste que isso se baseia em eventos reais. “O enredo foi baseado em um verdadeiro incidente na Califórnia, na costa de Santa Bárbara. Em Goleta, Califórnia, em 1700, havia um navio chegando com ouro, e eles apagaram um incêndio para guiar o navio, mas apagaram um fogo falso, que acabou nas rochas para que pudessem roubá-lo . Tínhamos um monte de piratas, mas havia um pouco de verdade nisso.
Assim, com esse conhecimento, Carpenter e Hill escreveram o roteiro e começaram a procurar um lugar onde pudessem rodar o filme. 'Fizemos uma viagem ao longo da costa', Hill informou, 'e paramos em todos esses faróis diferentes ao longo do caminho, e quando paramos neste farol em particular, ele estava empoleirado em um penhasco. Parecia muito assustador, mas era muito, muito bonito e muito, muito temperamental, e descobriu-se que é o segundo ponto mais nebuloso da América, depois da ilha de Nantucket.
O filme foi rodado principalmente em Inverness e Point Reyes na Califórnia, com uma única cena filmada em outro local de terror infame: Bodega Bay, o cenário para Alfred Hitchcock's Os pássaros , que coincidentemente ficava a apenas alguns quilômetros da costa. Carpenter e Hill ficaram com seu diretor de fotografia de dia das Bruxas , o grande Dean Cundey, cujo uso de lentes anamórficas Panavision conferia aos filmes não apenas um toque de classe, mas também uma estética que desmentia seu custo; O nevoeiro foi orçado em $ 1 milhão.
Junto para o passeio na frente da câmera estava o retorno Jamie Lee Curtis de dia das Bruxas ; sua mãe, Janet Leigh, que ainda era uma icônica rainha do grito de terror de Psicopata ; Adrienne Barbeau, então esposa de Carpenter, que estrelou seu filme para a televisão Alguém está me observando; Charles Cyphers, que também apareceu em Dia das Bruxas; e Tom Atkins, que mais tarde assumiria a liderança no Halloween III: Temporada da Bruxa. Uma pequena parte foi para Nancy Loomis, a amiga de Laurie, Annie, no Halloween. O prólogo de abertura da 'história de fantasmas' foi narrado por John Houseman, que trabalhou com Orson Welles e também ganhou um Oscar de 1973 The Paper Chase .
Enquanto todos os atores fazem um bom trabalho - até Carpenter aparece em uma breve participação especial - Barbeau é a luz que brilha. Ela estabelece uma forte presença materna, não apenas abertamente com o filho, mas durante seu trabalho como DJ; com a posição única que o farol lhe proporciona, ela acaba informando a cidade sobre o que está acontecendo no rádio como uma espécie de anjo da guarda. Ela também incorpora a presença física correta; ela não está fortalecida, mas tem uma dureza de Howard Hawks, de modo que, quando ela está lutando contra os fantasmas no clímax do filme, sempre sentimos que ela tem uma chance. Bem, o máximo de chance que você puder ter contra piratas de mãos de gancho do mundo espiritual.
Crédito: Debra Hill Productions
O nevoeiro foi o primeiro dos filmes de Carpenter a exigir extensos efeitos especiais. O nevoeiro em si foi filmado na câmera, usando uma máquina de nevoeiro real. A equipe ligou a máquina, em seguida, usou uma máquina de vento para soprá-la, antes de reverter o filme para que parecesse que a névoa estava indo em direção à câmera, em vez de para longe, levando a algumas cenas incrivelmente misteriosas com o fenômeno brilhantemente iluminado. Contratado para fazer a maquiagem foi o protegido de Rick Baker, Rob Bottin, que também interpretou o líder dos piratas, o capitão Blake.'Rob foi ótimo,' Carpenter disse Fangoria , 'um cara muito amigável e tranquilo. Eu simplesmente me reunia com ele e dizia: 'Rob, preciso disso e disso', e ele chegava com algo perfeito. Por exemplo, Cara-de-verme, o fantasma com vermes rastejando sobre ele. Eu disse a ele o que queria e ele voltou com um modelo da cabeça do fantasma - incrivelmente elaborado. O trabalho dele foi realmente sensacional - ele trouxe as minhocas com ele! '
Choque de titanes guía para padres
Apesar disso, Carpenter atirou nos fantasmas principalmente nas sombras, dizendo 'H.P. Lovecraft sempre escreveu sobre essas coisas horríveis que se você as visse, você poderia enlouquecer, elas estavam além de qualquer descrição. E foi exatamente isso que tentamos fazer com os fantasmas, principalmente mantê-los como silhuetas.
Mas, depois que as filmagens foram concluídas e o filme foi editado e pontuado, Carpenter sabia que tinha um problema: 'Foi muito ruim', ele lembrou para o DVD de 2003, 'Quer dizer, muito ruim.' No comentário do disco, Debra Hill identificou um problema mais contemporâneo com o filme: 'Nós tivemos que ficar um pouco mais gorados. Acho que naquela época David Cronenberg tinha acabado de lançar Scanners , e ele levou o gênero a um ponto em que tivemos que voltar e reavaliar alguns dos sustos do filme. '
Em resposta, eles voltaram e filmaram um novo material projetado para aumentar o quociente de susto em uma era em que sangue coagulado havia se tornado parte da vida. Inicialmente, Carpenter não havia mostrado os três pescadores sendo mortos na traineira, apenas mostrando a névoa no barco, mas ele voltou e atirou em um encontro muito mais visceral onde os três homens são violentamente massacrados pelos homens de Blake.
afirmaciones para su tranquilidad
Carpenter também decidiu que um material mais assustador era necessário para a introdução, então ele e Hill saíram com a segunda unidade e filmaram as cenas surreais da cidade que aconteciam sob os créditos do título estendidos. É uma abertura brilhantemente assustadora que realmente dá o tom, junto com o prólogo da história de fantasmas, sobre o que este filme trata. Há quase um parentesco com a adaptação posterior de Carpenter de Stephen King Christine , e você realmente sente que as cenas de caos que vêm sobre a baía de Antonio como uma onda nessa sequência ficariam perfeitamente em casa em um romance de King.
Junto com uma nova trilha sonora mais sutil e assustadora, a nova versão foi muito mais satisfatória para Carpenter e Hill. 'Agora é mais emocionante', disse Carpenter em 2003, 'e seu impulso narrativo é muito mais direto e muito mais divertido do que a primeira versão que fiz.'
Embora a versão original nunca tenha sido exibida publicamente, há confiança no corte final de O nevoeiro que ninguém jamais poderia interpretar como algo próximo do mal. Talvez seja irônico que hoje O nevoeiro tornou-se o que Carpenter e Hill imaginaram originalmente: uma história de fantasmas antiquada, especialmente em justaposição com abordagens modernas do gênero (sem nem mesmo mencionar o remake sancionado por Carpenter em 2005).
A imagem é uma queima lenta com certeza, mas a paciência do ritmo de Charles Bornstein e Tommy Lee Wallace e a elegância da cinematografia de Cundey permitem que o filme lentamente emaranhe você em sua rede antes de rapidamente elevar a tensão a níveis insuportáveis. A pontuação do carpinteiro faz o mesmo; sua batida pulsante lenta e notas esparsas e contidas são a antítese de dia das Bruxas frenesi de, carregando a sensação de inevitabilidade. O enredo de Blake é um conto de vingança clássico, mas em essência O nevoeiro A principal linha temática de - entidades sobrenaturais realizando vingança perseguindo os descendentes daqueles que os injustiçaram, revisitando assim os pecados dos pais sobre os filhos - é anterior à semelhante e decididamente mais icônica Um pesadelo na rua Elm por quatro anos.
Crédito: Debra Hill Productions
Após o seu lançamento, O nevoeiro foi um sucesso de bilheteria, arrecadando internamente US $ 21 milhões, mas não foi especialmente bem recebido pela crítica. Vincent Canby disse que foi 'construído de distrações aleatórias', enquanto Roger Ebert disse que a 'ideia do filme simplesmente não funciona'.
Apesar disso, O nevoeiro ganhou muito mais público nos últimos anos, beneficiando-se da mania da edição especial dos DVDs e de um maior interesse em histórias de fantasmas de filmes como The Conjuring ao ponto onde você pode entrar em uma loja e comprar uma figura de ação do Capitão Blake. O nevoeiro também tem grande relevância para as pessoas que buscam uma avaliação mais honesta da história, com o enredo de Antonio Bay espelhando intencionalmente a fundação da América, outro evento sangrento que é amenizado, geralmente com uma dose generosa de peru. Talvez a melhor nota para deixar venha do próprio Carpenter.
'Muito da história americana - e gloriosamente, não acho que haja nada de errado com isso - é devido ao fato de que éramos esses bandidos malucos, ladrões, piratas, há muita corrupção na América e corrupção gloriosa. Nos velhos tempos, tivemos um começo bastante selvagem. '
