gov-civil-vilareal.ptInterpretar Michael na 5ª temporada de Lúcifer fez Tom Ellis se sentir 'como uma grande fraude'
>Quando Lúcifer deixou a Terra no final da 4ª temporada para devolver alguma ordem necessária ao inferno, a pergunta imediata para a 5ª temporada se tornou: Bem, que diabos agora? Por quatro anos, o ponto de Lúcifer era que o diabo estava enlouquecendo em Los Angeles. O que é Lúcifer sem Lúcifer em L.A.?
Os co-apresentadores Joe Henderson e Ildy Modrovich sabiam que precisariam de algo grande para trazer o diabo de volta ao jogo. Felizmente, os quadrinhos da DC em que Lúcifer baseia-se em algumas respostas. Entra: o arcanjo Miguel, irmão gêmeo de Lúcifer.
** AVISO DE SPOILER: Esta história contém spoilers para Lúcifer Temporada 5. **
Certo, o Michael do universo DC Comics - gentil, angelical, loiro - é um Michael muito diferente daquele que os espectadores encontram em Lúcifer Temporada 5. Por um lado, o Michael do show tem o cabelo preto de Lúcifer e olhos escuros afiados porque ele, como Lúcifer, é interpretado por Tom Ellis. Esse é, claro, o gênio da história: mais do que seu amor pela detetive Chloe Decker (Lauren alemã), a única coisa que poderia trazer Lúcifer de volta do inferno para a Terra seria seu próprio ego ao aprender alguém, especialmente seu irmão, estava se passando por ele. E, acontece que personificar o diabo é uma tarefa muitas vezes infernal - tanto para Michael quanto para o ator por trás dele.
Eu me senti como uma fraude ficando na frente de pessoas com quem trabalhei por cinco anos, fingindo ser outra pessoa, Ellis admitiu ao SYFY WIRE antes da estreia da 5ª temporada da série em 21 de agosto no Netflix. Foi uma sensação tão estranha para começar, porque estou tão acostumada a pisar na pele de Lúcifer e apenas, com um toque de botão, entrar e sair dela. [Interpretar Michael] foi estranho para mim, para ser honesto. Na maioria das vezes, eu me sentia uma grande fraude.
No início, Michael está pronto para jogar o longo jogo, olhando para si mesmo em um espelho, totalmente nu, praticando o charme britânico de Lúcifer e seu sorriso travesso. (Olá, detetive.) Mas com apenas dois episódios da temporada, o público aprende o que Michael realmente é: uma versão débil com sotaque americano de Lúcifer que de alguma forma tem um peso ainda maior em seu ombro.
É preciso dizer: há uma dissonância cognitiva estranha e inegável em ouvir um sotaque americano quase nasalado saindo da boca de Ellis. Qualquer um que tenha assistido Lúcifer por qualquer período de tempo está acostumado com um timbre inglês suave - tão charmoso que deveria ser skeezy, mas de alguma forma consegue não ser. Rachael Harris, que interpreta a voz da razão de Lúcifer, Dra. Linda Martin, não pode deixar de rir ao falar sobre o sotaque americano de Ellis. Ela diz a SYFY WIRE que não pode deixar de zombar de Ellis (bem-humorado, é claro) no início, chamando a voz de não natural, já que ela e todos os outros ouvem a voz normal de Ellis há anos.
Eu queria dar a ele um padrão, digamos, um dialeto educado americano da costa leste, suponho, Ellis explica. Era aí que eu estava levando isso para começar. Meu principal problema era que eu só queria que ele fosse realmente diferente de Lúcifer. No curto espaço de tempo que temos quando estamos mudando entre os dois personagens no set, não tenho tempo para voltar e fazer grandes maquiagens protéticas e todo esse tipo de coisa.
Então ele teve que encontrar uma maneira de fazer a transição entre os dois personagens e realmente diferenciá-los, mesmo quando ele não estava falando. Claro, Michael rapidamente para de se passar por Lúcifer e abraça seu próprio estilo - gola rolê por dias - mas Ellis e a equipe de Lúcifer se estabeleceram em outros fatores importantes: um ombro coxo e postura curvada para contrastar com a confiança que Lúcifer irradia.
Tive que ir à velha escola como você faria no teatro e pensar apenas na fisicalidade ... pense na maneira como ele se comporta e como anda, diz Ellis. Ele trabalhou ao lado do diretor Sherwin Shilati e do co-showrunner Modrovich para desenvolver a história de Michael. Entrei na sala com [Shilati e Modrovich] e apenas disse: ‘É o que estou pensando’, levantei-me da cadeira e comecei a fazer as coisas. Eu disse que Lúcifer é basicamente um personagem grande e aberto. Quando digo aberto, quero dizer aberto fisicamente para as pessoas também.
Considerando Michael, eu queria isolá-lo fisicamente e torná-lo um personagem muito mais calmo nesse sentido. Foi aí que começou essa coisa do ombro, continua Ellis. Então começamos a conversar sobre a evolução disso e por que ele teria isso. Talvez a asa dele, quando sai daquele lado, esteja um pouco danificada e sei lá o quê. Na verdade, continuamos na segunda metade da temporada para explicar por que Michael tem essa inclinação.
Esse tipo de colaboração de última hora é o que torna a televisão tão empolgante, diz Ellis. A beleza de contar histórias quando você está escrevendo um programa de TV é que muitas vezes você está preparando a pista enquanto o faz, explica ele. Não há respostas ... Você começa a conectar os pontos sem nem mesmo saber para onde estão indo.
Os primeiros oito episódios de Lúcifer A 5ª temporada já está disponível na Netflix.
Confira SYFY WIRE para mais Lúcifer Cobertura da 5ª temporada na próxima semana.
