O Mundo Perdido

Livro vs. Filme: O Mundo Perdido

2024

Quando chegou a hora de escrever uma sequência do romance gigantesco de sucesso Parque jurassico , o autor Michael Crichton teve uma atuação difícil em suas mãos, e ele não foi o único. A adaptação cinematográfica de mesmo nome foi um dos maiores filmes de todos os tempos após o lançamento, bem como uma extravagância inovadora de efeitos especiais que forçou Hollywood a subir de nível. Dar ao público o seguimento que eles tanto desejavam, tanto em termos do livro quanto do filme, não seria fácil para Crichton ou para o diretor Steven Spielberg. O que obtivemos foi de 1995 O mundo Perdido, seguido pela estreia na tela grande de The Lost World: Jurassic Park em 1997. O romance se sai melhor do que sua contraparte cinematográfica e, de fato, pode ser tão bom, senão melhor, quanto seu antecessor.

Infelizmente, a sequência do filme não se compara à primeira de Spielberg, apesar de ele ter retornado como diretor e David Koepp mais uma vez na função de roteirista. A maioria das coisas fica melhor quando você adiciona Jeff Goldblum, mas nem mesmo ele foi o suficiente para salvar esta sequência trôpega.

Cortesia da Universal

Crichton inicialmente se recusou a escrever uma sequência para Parque jurassico, mas depois do sucesso recorde do primeiro filme e do incentivo de Spielberg, ele cedeu e o completou. Quando Crichton terminou O mundo Perdido, Spielberg e Koepp estavam no processo de bolar ideias para o filme, embora, estranhamente, Crichton nunca tenha sido consultado. Em vez disso, Spielberg fez Koepp assistir ao filme de monstro mudo de 1925 O mundo Perdido . Baseado em uma velha história de Arthur Conan Doyle, é amplamente considerado um dos primeiros precursores de King Kong e a enorme popularidade dos filmes de monstros gigantes na década de 1930. No entanto, Koepp não ignorou o de Crichton O mundo Perdido para seu roteiro. Ele foi referido brevemente, o que explica por que existem algumas semelhanças entre os dois, apesar das enormes diferenças que os definem como entidades quase inteiramente separadas.

O romance traz de volta o Dr. Ian Malcolm, embora ele tenha sido morto no primeiro livro. Spielberg supostamente queria trazer Jeff Goldblum para a sequência (não o culpamos), o que colocou Crichton em uma situação difícil por sua versão da história. Ao contrário do filme, Malcolm não é o foco central do romance, nem é um pai solteiro. Ele não viaja para a ilha para salvar o que ele acredita ser sua namorada perdida, Dra. Sarah Harding (interpretada no filme por Julianne Moore), trabalhando sob o contrato de Richard Hammond. Em vez disso, Malcolm vai para a ilha para encontrar um paleontólogo desaparecido, Richard Levine, que viaja para a ilha sem Malcolm em busca do suposto mundo perdido dos dinossauros. O personagem Harding acaba na ilha depois de ser jogado ao mar por um geneticista chamado Lewis Dodgson, um funcionário do maior concorrente da InGen, Biosyn (nem Dodgson nem Levine estão no filme).

guardianes mediáticos de sentido común de la galaxia

Essas são apenas algumas das muitas diferenças entre filme e romance. A única semelhanças entre os dois, no entanto, estão alguns personagens, a existência de uma segunda ilha que serviu de local B para a ilha do primeiro filme e um punhado de cenas-chave, sendo uma delas o famoso momento em que o tiranossauro adulto Rexes atacam o trailer para chegar até sua prole ferida.

The Lost World: Jurassic Park / Universal Pictures

De Crichton O mundo Perdido dá a Harding muito mais agência do que o filme poderia imaginar. Isso se mostra interessante porque, no romance de Parque jurassico , as personagens femininas não desempenham papéis tão importantes em salvar o dia como fazem no filme. A versão de Spielberg de O mundo Perdido dá a maior parte dessa agência para Malcolm, que passa uma quantidade considerável de tempo ferido no livro original. A maioria dos personagens principais do romance tem mais coisas a fazer do que Malcolm, incluindo as duas crianças clandestinas. Kelly, que é filha de Malcolm no filme, desempenha um papel significativo em ajudar todos a saírem da ilha no romance. No filme, sua personagem é babá de Malcolm na maior parte da história, tendo apenas um momento brilhante quando ela chuta um velociraptor pela janela com o poder da ginástica. Biosyn também não existe no filme; na verdade, é InGen que vem à ilha para coletar dinossauros para o parque temático que o nefasto sobrinho de Hammond quer construir. O livro não inclui isso, nem apresenta o ridículo momento de Godzilla em que um Tyrannosaurus rex causa estragos nas ruas de San Diego.

The Lost World: Jurassic Park / Universal Pictures

No entanto, o romance ainda consegue ser mais cheio de ação e genuinamente emocionante do que o filme. Há uma sequência de perseguição emocionante que envolve Harding e Kelly andando de motocicleta enquanto tentam recuperar uma chave da boca de um velociraptor (se Spielberg tivesse feito Koepp trabalhar com Crichton no roteiro). Crichton também passa muito mais tempo mostrando os personagens principais observando os dinossauros enquanto eles prosperam na ilha sem os humanos, mesmo que tenham que lutar por suas vidas contra esses predadores. Infelizmente, no filme há muito menos tempo para respirar com essas criaturas majestosas, mas há muito mais correr e gritar. Isso não é necessariamente uma coisa ruim, mas falha em provocar os mesmos níveis de terror que o primeiro filme fez com cenários semelhantes.

Dizer que o filme é vagamente baseado no romance quase parece uma mentira. O produto final parece o resultado final de alguém escrevendo um roteiro baseado em uma leitura rápida da entrada do romance na Wikipedia. Mesmo que Spielberg nos dê mais Ian Malcolm, o que deliciosamente significa mais Jeff Goldblum, foi à custa de uma narrativa convincente e do que poderia ter sido uma sequência muito mais forte. O mundo Perdido só existe porque Crichton escreveu uma sequência com base na pressão exercida sobre ele pelo primeiro Parque jurassico filme e, por sua vez, o futuro desse filme dependia de ele escrever uma continuação para o romance. Em última análise, é altamente irônico e tragicamente engraçado que o romance em si tenha sido amplamente ignorado quando chegou a hora de escrever o roteiro para a sequência, tornando-os primos distantes três vezes distantes, na melhor das hipóteses. Se você não leu O mundo Perdido , não há melhor momento para pegá-lo e tentar.