gov-civil-vilareal.ptO compositor da Black Widow Lorne Balfe em (finalmente) dar a Natasha sua própria música tema
>Quando Viúva Negra for finalmente liberado, virá completo com uma linguagem musical que Natasha Romanoff pode realmente chamar de sua. Nat ( Scarlett Johansson ) teve pequenos motivos em alguns outros filmes no Universo Cinematográfico Marvel , mas o compositor Lorne Balfe está presenteando-a com uma identidade musical personalizada de uma vez por todas.
Balfe é um novato no MCU, mas ele não é novato em compor músicas para filmes, televisão e jogos. Ele ajudou Hans Zimmer em filmes como O Cavaleiro das Trevas e Sherlock Holmes antes de assumir as rédeas em filmes que incluem (mas não estão limitados a) Terminator: Genisys , O filme Lego Batman , Orla do Pacífico: Revolta , Missão: Impossível - Fallout , Homem de Gêmeos , 6 subterrâneo , e A Guerra do Amanhã . Para a tela menor, seu trabalho pode ser ouvido em Marcella , A coroa , Pennyworth e a adaptação sensacional da HBO de Seus Materiais Escuros .
la niña en el tren revisión de los padres
SYFY WIRE alcançou Balfe antes do lançamento de Viúva Negra para discutir a identidade musical de Natasha, a jornada que o filme percorreu e como a história governa tudo, independentemente do meio em que você esteja trabalhando. Também falamos sobre Seus Materiais Escuros, que recentemente iniciou a produção em sua terceira e última temporada.
Crédito: Alberto E. Rodriguez / Getty
Depois de todo esse tempo, Natasha não tem apenas seu próprio tema. Você deu a ela uma identidade musical totalmente influenciada pela Rússia. Isso seria justo dizer?
Eu diria que estou feliz que você aprendeu isso com a música. sim. Quando [a diretora Cate Shortland] e eu começamos a conversar, esse foi o ponto principal para entender seu passado e contar sua história que não havia sido contada corretamente antes. O que eu disse a Cate, no início, foi: 'Olha, eu estava interessada ... qual era a música que aquelas irmãs ouviam quando eram crianças?' Eu disse, 'Qual é a música folk? Ou quais são as rimas infantis? Ou qual é a música tradicional? ' Muita música tradicional entrou na cultura moderna. Com a música russa, você tem o Tetris tema, por exemplo.
Então pensei, o que vou fazer é escrever uma música folk fictícia. Então, basicamente, estamos criando algo que poderia ter sido algo que eles ouviram quando eram crianças. E essa é a primeira faixa do álbum, Natasha’s Story ... uma música que poderia ter vindo de sua infância. Musicalmente, eu estava ouvindo muito Prokoviev, muito Stravinsky ... A música russa é fascinante porque você não precisa necessariamente dos instrumentos para fazê-la soar russa ... você olha para a música clássica e eles não usam balalaikas. É uma orquestra ocidentalizada, mas parece russa. Portanto, tratava-se de tentar voltar às origens e olhar para aqueles tipos de compositores que escreviam músicas assim, e essa foi a base. E isso é o que Cate e eu conversamos muito, era sobre qual é a herança? Qual é a herança de Natasha? Qual é a herança de Yelena? Mas também, musicalmente, qual é a herança a que eles teriam sido apresentados? Estou feliz por você ter entendido isso.
Crédito: The Walt Disney Studios
Também é um thriller de espionagem de várias maneiras, seu trabalho anterior no Missão Impossível série guiar o caminho em termos de que sensação?
Não. Para mim, Ethan e Natasha acabam de fazer viagens diferentes. Eles são caminhos diferentes musicalmente, mas também em termos de história. Não, eu nunca senti essa conexão ... a única conexão é que eu acho que era fascinante Os Vingadores e a história de Viúva Negra, é que nunca o tratamos como uma peça musical de super-herói. Era uma pessoa real. Suponho que seja uma conexão com Ethan. É uma pessoa real. Mas não, para mim era uma forma diferente de escrever. Era uma forma muito mais clássica de escrever e uma forma diferente de contar histórias.
Mas olhe, o fato é que cada projeto que faço eu aprendo com ele, e aprendo algo que vem depois. Tem que haver, porque se você não está aprendendo algo, então você é John Williams, você é um deus. Você está sempre aprendendo alguma coisa. É sempre interessante. Se eu trabalho em uma comédia romântica, coisas estranhas que eu aprendo [sobre] diferentes maneiras de contar histórias me ajudam a trabalhar em diferentes gêneros, seja um filme de ação ou um filme de terror. É tudo uma questão de contar histórias.
Já sabemos antes desse filme que Natasha não existe mais, pelo menos até onde sabemos…
Oh, não estrague isso.
Desculpas, mas Yelena (Florence Pugh) está preparada para estar no MCU para o longo prazo. Você acha que a base musical que você deu a Yelena será algo que ouviremos novamente?
Espero que sim. Eu choraria se não fosse. Alan Silvestri escreveu um tema que acho que agora faz parte do folclore. Há um punhado de temas que fazem parte da vida diária, seja a televisão ou o rádio ... o Vingadores o tema faz parte dele. Eu sempre faço pesquisas, e quando comecei a fazer o Missão Impossível filmes eu voltei direto para o início dos programas de TV e assisti todos os box sets ... apenas encontrando o DNA nos códigos e foi o mesmo com Viúva Negra . Eu descobri que havia um motivo para a Viúva Negra nos filmes anteriores, há um motivo curto.
Aparece algumas vezes no filme ... mas depois é como o Vingadores tema. Para não dar, mas eu usei. Era uma questão de descobrir quando fazer. Havia vários outros lugares, mas então se tornou um truque barato e era apenas encontrar o lugar certo do ponto de vista da história e sempre é isso. Quando eu trabalhei em Terminator: Genisys , foi descobrindo quando você faz aquele ritmo de bateria icônico para que não se torne uma novidade. É colocar sua cabeça no espaço da audiência. Quando vai funcionar em termos de história para que se sinta bem?
Crédito: The Walt Disney Studios
Já se passou bem mais de um ano desde que estávamos originalmente programados para ver este filme e ouvir essa trilha sonora. Naquele ano, o placar permaneceu como estava ou você foi mexer nele? Você estava autorizado a fazer isso? Você queria?
Mexer aconteceu. Os consertos sempre acontecem até o último minuto. Éramos a última sessão de gravação antes do bloqueio acontecer. Estávamos literalmente gravando no Abbey Road quando todos começaram a higienizar as mãos e acotovelar todos como um termo de saudação. Foi o conceito mais estranho. No primeiro dia, não sabíamos muito. Então, no meio do caminho, todos estão se acotovelando.
Então, trabalhamos até o fim. O lado da gravação parou, mas então houve todo o lado da produção que teve que continuar. Foram vários meses de mixagem da música. É uma grande pontuação, como você sabe. Há um coro enorme e há a orquestra. Portanto, há muitos fatores com os quais lidar, então passamos vários meses mixando. Por causa do COVID, como todos nós, perdi o conceito de tempo. Eu sei que terminamos a gravação, mas ainda trabalhamos nisso por alguns meses depois disso.
Isso não é Viúva Negra relacionado, mas eu não posso não traga seu trabalho em Seus Materiais Escuros . Apenas a faixa de abertura sozinha consegue, de alguma forma, evocar toda a saga de três livros da forma como me lembro quando a li pela primeira vez.
Brilhante.
Crédito: Seus Materiais Escuros | Dafne Keen: dando vida a Lyra Belacqua / HBO YouTube
señales de que mi ex me ha superado para siempre
Acho que a única pergunta é algo como, como diabos você conseguiu isso?
Bem, em primeiro lugar, não foi a primeira versão. Deixe-me assegurar-lhe isso. Acho que foi talvez a versão 30. Demorou. Fui até eles para o projeto porque adorei os livros e adorei o fato de ter uma filha e isso mudou totalmente minha maneira de pensar na vida, e sempre projetos que me interessam porque estou olhando, 'Deus, tem para serem bons modelos lá fora. Tem que ser positivo. ' Eu não sabia que eles estavam fazendo o show, e quando ouvi sobre isso, eu simplesmente disse, 'Certo. Arranja-me uma reunião. Eu tenho que ter uma reunião sobre este show. '
O tipo de narrativa e narrativa musical em Seus Materiais Escuros é muito diferente ... é uma maneira diferente de falar musicalmente. Então foi basicamente, foi uma daquelas coisas de paixão. Quando consegui o emprego ... Os compositores sempre chegam muito atrasados para a festa, normalmente. É muito difícil porque você é contratado e os escritores vivem e respiram esse roteiro há anos e os diretores estão nele há anos. E você chega perto do fim e tem que dizer: 'Aqui está a paisagem sonora', e isso é complicado.
Mas quando é baseado na literatura ou algo como Missão Impossível onde há uma herança para isso, eu acho que você tem uma vantagem inicial como compositor. Com Lyra (Dafne Keen), sua performance mostra como a música vai ser. Para mim, é daí que vem a inspiração. O mesmo com a Sra. Coulter (Ruth Wilson), meu Deus, ela é simplesmente uma personagem inacreditável, e o retrato que Ruth faz dela é simplesmente fantástico e incrível. Isso vem de ter convivido com isso por vários anos, eu acho, porque então fica sob seus dedos.
Você está observando Lyra e a Sra. Coulter, vem daí. Se você está assistindo Natasha e Yelena, é algo parecido?
sim. Porque se não, então se torna brando. Acho que a relação entre Yelena e Natasha é esse vínculo, são as irmãs. Essa conexão é algo que ... Sou filho único, então não posso me relacionar com esse vínculo único, mas vejo isso com meus filhos. Vejo que eles têm esse vínculo agora ... você pode removê-los e separá-los, mas o vínculo está lá.
Quando a história é perfeita e a atuação é perfeita, em um aspecto isso torna um pouco mais fácil para nós escrevermos música porque a narrativa está ajudando você. Em vez de se for ruim, você está tentando salvá-la, ou salvá-la, e isso faz com que ... se as emoções não estiverem lá, nove em cada dez vezes, você ouve como compositor: 'Empurre a música . Faça mais. Faça mais. ' E o público sabe disso.
Parece que para você, seja um filme, TV, um jogo, seja o que for, a história é rei.
É rei. São também as pessoas que estão fazendo isso, porque a coisa é que está tudo muito bem dizendo, 'Bem, é um ótimo roteiro. Eu vou fazer isso.' Os scripts mudam. Eu acho que é importante, como cineastas, tentar coisas diferentes. Eu acho que se você apenas fizesse grandes pontuações de Blockbuster de ação, eu acho que você se cansaria. Seus ouvidos, pelo menos. Isso se tornaria repetitivo. Estamos todos tentando. Estamos todos aprendendo. Passei uma longa jornada trabalhando para Hans [Zimmer]. Trabalhei para Hans por cerca de 15 anos. Eu estava sempre aprendendo. Nós trabalharíamos em ... O Cavaleiro das Trevas , ou algo assim, e eu pensava, 'Ok, eu entendo isso.' E então começaríamos Kung Fu Panda 2 , e eu teria que olhar para a música e perguntar, 'Por onde você começa?' Foram muitas curvas de aprendizado.
Crédito: The Walt Disney Studios
Essa é a coisa com Viúva Negra , era um tipo diferente de escrita de orquestra. É um novo arco, eu acho. Mas foi uma ótima experiência, e também uma ótima experiência de trabalhar com a Marvel. Eles são apenas uma grande equipe. Eles vivem e respiram neste mundo e isso é sempre uma honra. Tenho muito orgulho disso e de toda a equipe. Acho também que, por causa do COVID, foi a última sessão que todos esses músicos conseguiram trabalhar. Tínhamos 118 músicos sentados em Abbey Road no Studio 1, e ainda não podemos fazer isso agora. O máximo que podemos conseguir é 48. Estamos perdendo músicos. Eles estão mudando de carreira e indo para outros setores porque não podem sustentar suas famílias, e isso não está necessariamente mudando no momento. Foi uma honra poder gravar uma orquestra como essa, porque vai demorar um pouco até que possamos realmente fazer isso de novo. É triste falar sobre isso, mas é verdade.
É uma grande equipe que tornou possível esse álbum, essa trilha sonora. Havia muitos músicos, a equipe de mixagem e a equipe de preparação. Tantas pessoas que nunca recebem todo o crédito, mas foi uma ótima experiência e divertido fazê-lo. Estou ansioso para ir ao cinema assistir. Muito raramente faço isso, mas estou definitivamente empolgado com este.
Viúva Negra chega aos cinemas e transmite no Disney + Premium a partir de 9 de julho.
Esta entrevista foi editada por questões de extensão e clareza.
