gov-civil-vilareal.ptExclusivo: o diretor Adam Marcus relembra Jason Goes To Hell em seu 25º aniversário
>Hoje marca o 25º aniversário da nona edição do Sexta-feira 13 franquia slasher, Jason vai para o inferno , um filme que viu o maníaco icônico no seu melhor ... o que é muito relativo, claro.
diretor Adam Marcus ( Texas Chainsaw 3D, Secret Santa ) tinha apenas 23 anos quando se inscreveu para ser o capitão do próximo capítulo da saga de Jason Voorhees seguinte Jason toma Manhattan. Na época, isso o tornou o diretor mais jovem já contratado para um grande filme de estúdio. O criador da série Sean Cunningham era amigo da família de Marcus e, depois que ele se formou na escola de cinema da NYU, Cunningham o atraiu para Hollywood para um estágio glorificado antes de oferecer-lhe a chance de entrar no mercado de cinema Sexta-feira 13 universo.
Jason vai para o inferno: a última sexta-feira , estrelado pelo corpulento Kane Hodder, John D. LeMay, Steven Williams, Kari Keegan e Erin Gray, foi lançado pela New Line Cinema na sexta-feira, 13 de agosto de 1993. Foi filmado em 37 dias por US $ 2,5 milhões relativamente baratos e recebeu resenhas respeitáveis, mas polarizadoras.
O roteiro paranormal, com o espírito maldito de Jason se envolvendo em troca de corpo, e o subsequente filme pesado para menores, têm sua cota de fãs raivosos enquanto tentam explicar as origens sobrenaturais misteriosas de Jason e agir como uma ponte entre o assassino mais exagerado e baseado na realidade elementos das sequências anteriores.
Essa mudança levou o assassino com máscara de hóquei a um filme de terror mais centrado no ocultismo, com alguns efeitos de maquiagem verdadeiramente chocantes de Robert Kurtzman, Greg Nicotero e Howard Berger do KNB EFX Group. Foi uma nova direção ousada, embora as receitas de bilheteria não refletissem o novo entusiasmo pela franquia, que arrecadou apenas US $ 15,9 milhões nas bilheterias, uma das mais baixas da série.
Ainda assim, tem seus prazeres. Marcus conseguiu esmurrar Voorhees em uma enxurrada de partes do corpo fumegantes e uma chuva de balas, introduzidas no Necronomicon real da casa de Sam Raimi Mau morto , e conseguiu que o fundador da New Line, Bob Shaye, até lhe emprestasse a luva Freddy original para usar no final do inferno.
SYFY WIRE falou com Marcus sobre o aniversário marcante do filme cult e ele refletiu sobre como trabalhar com Kane Hodder, as cenas deletadas de Demon Jason, ovos de Páscoa espalhados ao longo do filme e como o terror mudou nos últimos 25 anos. O simpático e talentoso diretor também compartilhou algumas raras imagens e stills da produção do filme de seu acervo pessoal na galeria abaixo.
Qual é a sua experiência criativa e quando o bug do filme surgiu pela primeira vez?
Eu cresci no leste e fui criado em Westport, Connecticut, onde Sean Cunningham nasceu e viveu. Meu melhor amigo era o filho de Sean, Noel. Sean sabia que eu estava realmente empolgado com a produção de filmes e então ele se tornou um pai cinematográfico para mim. Sempre estive lá e queria saber tudo sobre cinema. Como tantas pessoas da minha geração, eu tinha nove anos e a nave passa por cima da minha cabeça no início de Guerra das Estrelas e eu pensei, 'Eu quero fazer isso para o resto da minha vida.' As pessoas esquecem que Sean começou sua carreira com Wes Craven, e todos o chamavam de tio Wes. Era uma terra de sonhos com todas essas vozes de terror notáveis.
Como você começou a dirigir este Sexta-feira 13 sequela em uma idade tão jovem?
Acabei na NYU e ajudei a financiar meu caminho na escola de cinema dirigindo minhas próprias companhias de teatro. Ganhei o de Melhor Filme e fui indicado ao Student Academy Award e o filme foi muito bom para mim. Sean me ligou e viu o filme. Ele disse para você vir para Los Angeles e 'ser minha vadia por um ano e eu darei a você sua chance'. Vim para Los Angeles com US $ 300 no bolso, sem dívidas aos 20 anos de idade, e comecei a trabalhar para Sean. Eu não tinha carro, então comprei um VW Bug amarelo canário 1963, exatamente o mesmo carro que Kevin Bacon dirige descomprometido . Novamente, outra conexão com Sexta-feira 13 porque Kevin Bacon é a estrela do primeiro Sexta-feira 13 .
A Disney comprou uma comédia de terror para menores com números musicais que eu havia treinado com seu roteirista Dean Lorey chamado Johnny Zombie e transformou em Meu namorado está de volta . Sean disse que a New Line estava comprando os direitos de Sexta-feira 13 da Paramount e me disse, 'se você descobrir uma maneira de tirar essa porra de máscara de hóquei do filme, vou deixar você escrever e dirigir.' Três dias depois, entreguei um tratamento para o que se tornaria Jason vai para o inferno . O que eu não sabia na época era que a New Line não tinha comprado o título, Sexta-feira 13 ; eles haviam comprado o Camp Crystal Lake e Jason Voorhees.
Como você se aproximou de escrever a história para Jason vai para o inferno ?
Dean Lorey e eu pensamos que tudo tinha que vir de um ponto de vista lógico. No primeiro filme, Jason é um garotinho, há trinta anos morto e preso no fundo de um lago. De Parte dois são apenas duas semanas depois, e esse garoto cresceu dois pés, ele está vestindo uma roupa completa, descobriu como encontrar Alice, arrasta-a de volta para Crystal Lake com a cabeça de sua mãe para fazer um santuário enquanto se parece com o Homem Elefante.
Então essa é a lógica que eu tenho que construir? E houve mais de 100 assassinatos em um raio de uma milha deste campo. É por isso que a abertura do filme mostra os federais fazendo uma operação policial e explodindo-o com a merda. Colocamos mais abelhas no corpo de Kane Hodder do que qualquer outro ator, e isso inclui Sonny em O padrinho. Kane era um louco! Mas eu não queria que se tornasse Halloween III: temporada da bruxa . Eu pensei que porque Jason é um zumbi da Parte 6 em diante, precisamos de uma história sobre o monstro que ele é.
los medios de comunicación de sentido común del cuento de la criada
Qual é o link da história de fundo que você criou para o Mau morto franquia?
Quando estávamos pré-produzindo o filme, Bob Kurtzman e os caras da KNB disseram que faríamos os efeitos do filme. Então eu tenho que ir no set de Sam Raimi para Exército da escuridão . Eu perguntei a Bob se Sam poderia me emprestar o Necronomicon para Jason vai para o inferno. Eu contei a Bob meu plano secreto e sabia que não poderia dizer Deadite ou Mau morto no filme porque a Universal detinha os direitos. Se eu simplesmente pegar aquele objeto e colocá-lo na casa dos Voorhees, e usar a adaga Kandarian como a coisa que mata Jason, o que estou fazendo é criar uma mitologia de que a mãe de Jason a queria tanto de volta que ela fez um acordo com a escuridão. Então ela lê o Necronomicon e traz a ressurreição de seu filho, então agora o fato de ele morar no fundo do lago e crescer sessenta centímetros faz sentido.
Os efeitos visuais são criativos e horríveis e parecem muito novos para os 25 anos. Como foi trabalhar com um jovem Greg Nicotero e a equipe KNB?
Greg fazia parte da equipe que montou o negócio, mas na verdade foram Bob Kurtzman e Howard Berger os protagonistas. Kurtzman tem sido um dos meus três melhores amigos nos últimos 25 anos por causa de nosso encontro naquele filme. Bob e eu passamos meses juntos pré-produzindo os efeitos e foi uma das experiências mais colaborativas que já tive. Howard fez um cinto com dois alforjes de cada lado para mim, com conchas no cinto. Uma bolsa estava cheia de pus e a outra cheia de sangue, para que eu pudesse vestir as coisas enquanto trabalhávamos.
Qual é a sua morte favorita de Jason no filme?
Michelle Clunie dividir-se ao meio naquela tenda é tão visceral e tão brutal. Fizemos dois corpos para Michelle e tivemos que lançar seu corpo inteiro e ela é uma atriz incrível. Depois de filmarmos a cena, Bob me disse que poderia transformar aqueles dois corpos em alto-falantes estéreo para o meu apartamento. Eu ri e disse a ele para se livrar daqueles corpos, desmontá-los. Se alguma garota os visse no meu apartamento, eu nunca mais transaria!
O que aconteceu com a criatura Demônio Jason em tamanho real e por que ele foi excluído do filme?
Foi cortado principalmente porque o público de teste ficou confuso com ele. Eles não entenderam que era Jason e como ele renasceu. Uma vez que acabamos de fazer o pequeno demônio entrar no vestido de Erin e Jason explodir das tábuas do chão, todos foram capazes de entender a transição. A performer que estava na maquiagem era durona. Simplesmente não funcionou em termos de história.
Você chocou o público no final com a luva de Freddy saindo do chão, provocando um filme de Freddy vs. Jason. Como tudo isso aconteceu?
Jason vai para o inferno é um dos filmes de terror mais referenciais já feitos. Vemos o Necronomicon e a adaga Kandarian de Mau morto , O caixote de Show de horrores no porão da casa de Voorhees, e você tem o condado de Cunningham. O trepa-trepa no final é de Os pássaros . A Universal embalou e deu para mim e eu coloquei um pássaro em cima dele. Perguntei se a New Line detinha os direitos de Freddy, então chamei meus dois executivos, Mike De Luca e Mark Ordesky, o cara que trouxe Senhor dos Anéis para a nova linha. Eu disse a eles que queria a luva e sua risada para o filme e dei a eles o final que queria. Freddy acabou de morrer em Freddy está morto e ele está no inferno.
Quem melhor para arrastar Jason para o Inferno do que Freddy? Esses caras enlouqueceram! Quando Sam Raimi me deu o Necronomicon, ele me entregou em um saco plástico. Quando pedi a luva original da mão de Freddy, ela veio em uma caixa algemada a um cara que a entregou. Foi a mão de Kane Hodder dentro da luva que puxou a cabeça de Jason para baixo, tornando-o o único cara a interpretar Jason Voorhees e Freddy Krueger.
Se você tivesse as chaves do Sexta-feira 13 reino e um orçamento ilimitado, que filme de Jason você faria?
Eu teria Steven Williams de volta como o caçador de recompensas Creighton Duke para contratar as forças especiais militares mais durões do planeta Terra e faria um Predator filme com Jason. Esse é o filme que eu faria. Eu adoraria que a franquia fosse para baixo e suja. (risos).
Que conselho você daria aos aspirantes a cineastas de terror que estão tentando invadir?
Se você está seguindo uma tendência, significa que ela existe há tempo suficiente para que já tenha acabado. Faça curtas-metragens, escreva roteiros que assustam você. Os grandes escritores e diretores de terror são ótimos porque contam histórias que significam algo para eles. Se tudo o que você fizer for fazer riffs e referências à arte de outras pessoas, você acabará com algo que parece empacotado e que não ressoa. Este é um período em que a criatividade deve superar tudo o mais, em que sua voz pessoal pode ser ouvida com clareza.
