gov-civil-vilareal.ptTara Strong em como Teen Titans Go! é uma 'continuação espiritual' da série original
>Este mês marca o 15º aniversário do original Jovens Titãs , criado por Glen Murakami para o Cartoon Network. Baseado nos personagens populares da DC Comics de mesmo nome, o show foi um grande sucesso que durou cinco temporadas antes de gerar um spin-off, Teen Titans Go! Com o lançamento deste fim de semana de Teen Titans Go! para os filmes , SYFY WIRE conversou com a voz de Raven, Tara Strong, para discutir o making of do show original, fazendo a transição para uma versão mais alegre, mantendo o elenco e o legado dos personagens. Também conversamos sobre a chance de trazer de volta o show original.
Nos anos 70, a Marvel se tornou a empresa dominante no cenário dos quadrinhos, e a DC estava desesperada para voltar ao topo. Quando os anos 80 chegaram, a nova presidente da DC, Janette Kahn, balançou as coisas e contratou alguns dos jovens talentos da Marvel, dando-lhes liberdade para escolher quaisquer personagens que quisessem escrever na DC. Marv Wolfman e George Pérez escolheram o Jovens Titãs , um quadrinho antigo sobre os companheiros do Universo DC que nunca foi muito popular ... até que mudaram o título e a formação. Novos Titãs Adolescentes foi um grande sucesso que transformou seus personagens rejeitados em elementos básicos do Universo DC, como Dick Grayson / Asa Noturna.
Em 2003, a Warner Bros. Animation decidiu revisar a série na forma de um desenho animado inspirado em anime baseado em Novos Titãs Adolescentes histórias. Um dos personagens de destaque no show foi Raven, uma garota estoica com habilidades psiônicas e um pai demoníaco. Forte, conhecido por voz a maior parte da sua infância , já estava interpretando três outros personagens na época. Eu não sabia como fazê-la soar única, observou Strong.
Até que ela teve um pensamento de última hora. No meu caminho para fora da audição, eu disse a Andrea [Romano, diretora de elenco], 'Se importa se eu fizer mais uma coisa?' E surgiu a ideia de que sempre que ela fala há um pequeno enrolar em sua voz ', disse Strong . - E eles adoraram mesmo, foi de última hora.
A série foi um sucesso tanto para a WB quanto para a DC. O programa animado ajudou a transformar Raven, Starfire, Cyborg e Beast Boy em nomes familiares para milhões de crianças, sem a necessidade de mostrar Batman ou Superman. Apesar do show original ser recontado para um público muito mais jovem do que os quadrinhos, ele ainda lidava com temas e enredos sérios e sombrios. Os personagens não estão imunes aos vícios que os colocam e seus amigos em perigo. Por todo Jovens Titãs , Robin luta com seu desejo de escapar da sombra de seu antigo mentor e começa a ficar obcecado em descobrir a identidade de seu inimigo Slade. Ele chega a adotar uma identidade de vilão para se aproximar de Slade.
¿Por qué estaba mi ex en mi sueño?
Uma das coisas que fez Jovens Titãs O destaque entre os outros desenhos de super-heróis é que cada temporada é dedicada a um membro específico da equipe (exceto Starfire). Na 2ª temporada, o programa adaptou uma das mais conhecidas Novos Titãs Adolescentes storylines, The Judas Contract, em que o membro da equipe Terra revela estar trabalhando para Slade e envolvido em um relacionamento com ele. Parte do que tornou a equipe e o programa tão interessantes é como as histórias individuais interagem umas com as outras, disse Strong. A 5ª temporada apresentou o Doom Patrol, as diferentes equipes dos Titãs e a Irmandade do Mal, terminando em um confronto épico.
Em 2012, seis anos após o término do original Jovens Titãs show, Cartoon Network começou a exibir curtas de Teen Titans em seu bloco de programação DC Nation. Desta vez, os personagens foram desenhados no estilo da arte chibi japonesa, com cabeças grandes em relação a seus corpos pequenos e rechonchudos. Um ano depois, Teen Titans Go! estreou. No começo eu estava um pouco nervoso porque a série original terminou em um arco de história crucial, disse Strong. Achei que os fãs ficariam desapontados e não gostariam desta nova versão.
Teen Titans Go! foi uma reinicialização mais leve e divertida que não tem nenhuma relação com o original em termos de história e tom, mas cresceu para um fenômeno de 200 episódios . Strong acha que parte do charme da nova série é que eles mantiveram o elenco original. O brilhantismo da Warner Bros. foi manter esses personagens amados com os mesmos atores, disse Strong. Os fãs o abraçaram como uma continuação espiritual, se não direta. Eles são muito diferentes, mas trabalham naquilo que tentam alcançar.
O show reiniciado usa a justaposição de colocar personagens anteriormente sombrios e sérios em um mundo exagerado e caprichoso da comédia, e funciona. Também está repleto de piadas e referências a todo o universo DC, quebras da quarta parede e participações especiais de todos os tipos de heróis DC.
Depois de dois shows, e agora com um filme prestes a ser lançado, o elenco não mudou muito de sua performance em relação ao original, no sentido de que ainda são os mesmos personagens. Provavelmente quem menos muda é Raven, porque ela se irrita com tudo, disse Strong. A maioria das minhas linhas é bastante discreta em termos de desempenho, mesmo quando há grandes riscos. As situações são diferentes, mas as histórias se mantiveram fiéis aos personagens, mesmo que agora sejam mil vezes maiores e mais tolas.
Com cerca de 280 episódios entre os dois shows, a popularidade dos personagens de Teen Titans não pode ser subestimada. Com Teen Titans Go! para os filmes chegando, Strong acha que há uma chance para o show original retornar de alguma forma, depois de ouvir de um dos produtores do filme durante uma sessão de gravação que trouxe à tona o assunto do retorno original. Nós [o elenco] dissemos: ‘Bem, não entendemos como podemos fazer os dois, são dois programas diferentes, mas adoraríamos fazer os dois’, disse Strong. Ele disse: ‘Bem, se o filme for realmente bem, então faremos os dois’. E eu perguntei se eu poderia gravar e tweetar isso , e ele disse que sim.
Compreensivelmente, isso não é confirmação de nenhum executivo, então não é definitivo, mas Strong acha que há uma chance muito boa de que isso possa acontecer. Eu nem sei como seria ter os dois shows simultaneamente, mas seria maravilhoso.
Teen Titans Go! elenco e equipe falam sobre episódios sem fim à vista e um grande retorno ao mundo Night Begins to Shine.
